iOG insTOiiir: natjiheij.e de la ciiALVE-sornis. 
La seconde est la chauve-souris à grandes oreilles, ([iie nous noininerons 
Yoreillard, qui a été aussi reconnue par lés naturalistes et indiquée par les 
nornenelateurs. L'oreillard est peut-être plus commun que la chauve-souris; 
il est bien plus petit de corps: il a aussi les ailes beaucoup plus courtes, le 
museau moins gros et plus pointu, les oreilles d'une grandeur démesurée. 
La troisième espèce, que nous appellerons la noctule, du mot italien not- 
lula, n'était pas connue : cependant elle est très-commune en France, et on 
la rencontre même plus fréquemment que les deux espèces précédentes. f)a 
la trouve sous les toits, sous les gouttières de plomb des châteaux, des 
églises, et aussi dans les vieux arbres creux : elle est presque aussi grosse 
que la chauve-souris ; elle a les oreilles courtes et larges, le poil roussàtre, la 
voix aigre, perçante, et assez semblable au son d’un timbre de fer. 
Nous nommerons sérotine la quatrième espèce, qui n’était nullement 
connue; elle est plus petite que la chauve-souris et que la noctule; elle est 
à peu près de la grandeur de l’oreillard : mais elle en diffère par les 
oreilles, qu’elle a courtes et pointues, et par la couleur ‘du poil; elle a les 
ailes plus noires et le poil d'un brun plus foncé. 
Nous appellerons la cinquième espèce, qui n’était pas connue, la pipistrelle, 
du mot italien pipistrello, qui signifie aussi chauve-souris. La pipistrelle 
n’est pas, à beaucoup près, aussi grosse que la chauve-souris ou la noctule, 
ni même que la sérotine ou l’oreillard. De toutes les chauves-souris c’est la 
plus petite et la moins laide, quoiqu’elle ait la lèvre supérieure fort renflée, 
les yeux très-petits, très-enfoncés, et le front très-couvert de poil. 
La sixième espèce qui n’était |)as connue sera nommée barbaslelle, du mot 
italien barbaslello, qui signifie encore chauve-souris. Ect animal est à peu 
près de la grosseur de l’oreillard; il a des oreilles aussi larges, mais bien 
moins longues. Le nom de barbastelle lui convient d'autant mieux, qu'il 
parait avoir une grosse moustache, ce qui cependant n’est qu’une appa- 
rence occasionnée par le renflement des joues, qui forment un bourrelet 
au-dessus des lèvres : il a le museau très-court, le nez fort aplati, et les 
yeux presque dans les oreilles. 
Enfin nous nommerons fer-à-cheval une septième espèce, qui n’était nul- 
lement connue; elle est très-frappante par la singulière difformité de .sa 
face, dont le trait le plus apparent et le plus marqué est un bourrelet en 
forme de fer à cbeval autour du nez et sur la lèvre supérieure. On la trouve 
très-eommunément en France dans les murs et dans les caveaux des vieux 
châteaux abandonnés. 11 y en a de petites et de grosses, mais qui sont au 
reste si semblables par la forme, que nous les avons jugées de la même 
espèce; seulement, comme nous en avons beaucoup vu sans en trouver de 
grandeur moyenne entre les grosses et les petites, nous ne décidons pas si 
l’âge seul produit cette différence, ou si c’est une variété constante dans la 
même espèce. 
