158 IlISrOlKE .\ATLUELLE 
rieures par des grilles de fer qu’on y laisse tomber comme à une porte de ville. Au 
milieu de ces fosses, il y a des trous dans de grosses pierres, où l'on peut dresser 
debout de grands arbres : il y a de plus une auge dans chaque fosse, qui est toujours 
pleine d’eau de fontaine. 
« 11 y a trente-un ans qu’on a transporté de Savoie ici deux ours bruns fort jeunes, 
dont la femelle vit encore. Le mâle eut les reins cassés, il y a deux mois, en tombant 
du haut d’un arbre qui est dans la fosse. Ils ont commencé d’engendrer à l’ége de 
cinq ans, et depuis ce temps ils sont entrés en chaleur tous les ans au mois de juin, et 
la femelle a toujours mis bas au commencement de janvier : la première fois elle n’a 
produit qu’un petit, et, dans la suite, tantôt un, tantôt deux, tantôt trois, mais jamais 
plus; et les trois dernières années, elle n’a fait qu’un petit chaque fois. L'hommo 
qui en a soin croit qu’elle porte encore actuellement (17 octobre 1771). Les petits, 
en venant au monde, sont d’nne assez jolie figure, couleur fauve, avec du blanc au- 
tour du cou, et n’ont point l’air d’un ours; la mère en a un soin extrême. Ils ont les 
yeux fermés pendant quatre semaines, ils n’ont d’abord guère plus de huit pouces de 
longueur, et trois mois après ils ont déjà quatorze à quinze pouces, depuis le bout du 
museau jusqu’à la racine de la queue, et du poil de pi ès d’uu pouce. Ils sont alors 
d’une figure presque ronde, et le museau paraît être fort pointu à proportion du reste, 
de façon qu’on ne les reconnaît plus. En.suite, ils deviennent Iluets pendant qu’ils sont 
adultes : le blanc s’efface peu à peu, et de fauves ils deviennent bruns. 
« Lorsque le mâle et la femelle sont accouplés, le mâle commence par des mouve- 
ments courts , mais fort prompts, pendant environ un quart de minute; ensuite il se 
repose deux fois aussi longtemps sur la femelle et sans se dégager ; puis il recom- 
mence de la môme manière jusqu’à trois ou quatre reprises ; et l’accouplement étant 
consommé, le mâle va se baigner dans l’auge jusqu’au cou. Les ours se battent quel- 
quefois assez rudement avec un murmure horrible ; mais, dans le temps des amours, 
la femelle a ordinairement le dessus, parce qu’alors le raàlc la ménage. Les fosses qui 
étaient autrefois dans la ville ont été Comblées, et on en a fait d’autres entre les rem- 
parts et la vieille enceinte. Ces deux ours ayant été séparés pendant quelques heures 
pour les transporter l’un après l’autre dans les nouvelles fosses, lorsqu’ils se sont re- 
trouvés ensemble, ils se sont dressés debout pour s’embrasser avec transport. Après 
la mort du mâle, la femelle a paru fort affligée, cl n’a pas voulu prendre de nourri- 
ture qu’au bout de. plusieurs jours. Mais, h moins que ces animaux ne soient élevés 
et nourris ensemble dès leur tendre jeunesse, ils ne peuvent se supporter, et lors- 
qu’ils y ont été habitués , celui qui survit ne veut plus en souffrir d’autres. 
« Les arbres que l’on met dans les fosses tous les ans, au mois de mai , sont des 
mélèzes verts, sur lesquels les ours se plaisent à grimper : néanmoins ils en cassent 
quelquefois les branches, surtout lorsque cis arbres sont nouvellement plantés. On 
les nom rit avec du pain de seigle, que l’on coupe en gros morceaux et que l’on 
trempe dans de l’eau chaude. Us mangent aussi de toutes sortes de fruits; et quand 
les paysans en apportent au marché, qui ne sont pas mûrs, les archers les jettent aux 
ours par ordre de police. Cependant on a remarqué qu’il y a des ours qui préfèrent 
les légumes aux fruits des arbres. Quand la femelle est sur le point de mettre bas, ou 
lui donne force paille dans sa loge , dont elle se fait un rempart, après qu’on l’a sé- 
parée du mâle, de peur qu’il ne mange les petits; et quand elle a mis bas, on lui 
donne une meilleure nourriture qu’à l’ordinaire. On ne trouve jamais rien de l’enve- 
loppe, ce qui fait juger qu’elle l’avale. On lui laisse les petils pendant dix semaines ; 
et , après les en avoir séparés, on leà nourrit pendant quelque temps avec du lait et 
des biscuits. 
« L’ours en question, que l'on croyait pleine, fut munie de paille comme à l’ordi- 
naire dans k temps qne l’on croyait qu’elle allait mettre bas; elle s'en fit un lit où 
