m ANIMAUX 
encore plus noires, (|ni sont s(‘|inrées et parsemées comme celles du jaguar. 
Outre CCS trois espèces, et peut-être une quatrième qui est plus petite que les 
autres auxquelles on a donné le nom de tigres, il se trouve encore en Amé- 
rique un animal qu'on peut leur comparer et qui me parait avoir été mieux 
dénommé : c’est le chat-pard, qui lient du chat et de la panthère, et qu’il est 
en effet plus aisé d'indiquer par cette dénomination composée que par son 
nom mexicain tlaconsclotl ; il est plus petit que le jaguar, le jaguarète et le 
couguar, mais en même temps il est plus grand <iu’un ehat sauvage, auquel 
il ressemble par la figure ; il a seulement la queue beaucoup plus courte et 
la robe semée de taches noires, longues sur le dos cl arrondies sur le ven- 
tre. Le jaguar, le jaguarète, le couguar cl le chat-pard sont donc les ani- 
maux d’Amérique auxquels on a mal à propos donné le nom de tigres. Nous 
avons vu vivants le couguar et le chat-pard; nous nous sommes donc assu- 
rés qu’ils sont chacun d'une espèce différente entre eux, et encore plus dif- 
férente de celle du tigre et de la panthère; et à l'égard du puma et du jaguar, 
il est évident, par les descriptions de ceux qui les ont vus, que le puma 
n'est point un lion, ni le jaguar un tigre ; ainsi nous pouvons prononcer 
sans scrupule que le lion, le tigre et même la panthère ne se sont pas plus 
trouvés en Amérique que l’éléphant, le rhinocéros, 1 hippopotame, la girafe 
et le chameau. Toutes ces espèces ayant besoin d'un climat chaud pour se 
propager, et n’ayant jamais habité dans les terres du Nord, n'ont pu com- 
muniquer ni parvenir en Amérique. Ce fait général, dont il ne parait jtas 
qu’on se fût seulement douté, est trop important pour ne le pas appuyer ilc 
toutes les |)reuvcs qui peuvent achever de le constater : continuons dom; 
notre énumération comparée des animaux de l’ancien continent avec ceux 
du nouveau. 
Personne n’ignore que les chevaux, non-seulement causèrent de la sur- 
prise, mais môme donnèrt'nl de la frayeur aux Américains, lorsqu ils les 
virent pour la première fois. Ils ont bien réu.ssi dans presque tous les climats 
de ce nouveau continent, et ils y sont actuellement presque aussi communs 
que dans l’ancien. 
11 en est de même des ânes, qui étaient également inconnus, et qui ont 
également réussi dans les climats chauds de ce nouveau continent : ils ont 
même produit des mulets qui sont plus utiles que les lamas pour porter des 
fardeaux dans toutes les parties montagneuses du Chili, du Pérou, de la 
Nouvelle-Espagne, etc. 
Le zèbre est encore un animal de l’ancien continent, et qui n’a peut-être 
jamais été transporté ni vu dans le nouveau; il parait affecter un climat 
particulier, et ne se trouve guère que dans celle partie de l’Afrique qui s’é- 
tend depuis l'équateur jusqu'au Cap de Bonne-Espérance. 
Le bœuf ne s’est trouvé ni dans les ilcs tu dans la terre ferme de l’Amé- 
rique méridionale. Peu de temps après la découverte de . ces nouvelles ter- 
res, les Espagnols y transportèrent d’Europe des taureaux et des vaches. 
En IbbO, on laboura pour la première fois la terre avec des bœufs dans la 
