DE LA CIVETTE ET DU 7A\iET. 277 
pour qu'on soit en éiat d'en juger, ainsi que des remarques que je vais faire 
à ce sujet ; 1" la figure donnée par Faber, pag. 338, lui avait été laissée par 
Recchi sans description *; cette figure a pour inscription atiimal zibethicum 
americanunt ; elle ne ressemble point du tout à la civette ni au zibet, et re- 
présente plutôt lui blaireau; 2" Faber donne la description et les figures de 
deux civettes, 1 une femelle et l’autre mâle, lesquelles ressemblent à notre 
zibet; mais ces civettes ne sont pas le môme animal ** que celui de la pre- 
mière figure, et les deux secondes ne représentent point des animaux d Amé- 
que, mais des civettes de l’ancien continent que Fabius Columna, confrère de 
Faber à l’Académie des Lyncei, avait fait dessiner à Naples, et desquelles il 
lui avait envoyé la description et les figures. 3° Après avoir cité Grégoire de 
Bolivar au sujet des climats où se trouve la civette, Faber finit par admirer 
la grande mémoire de Bolivar *** et par dire qu’il a entendu de sa bouche 
ce récit avec toutes ses circonstances. Ces trois remarques suffiraient seules 
pour rendre très-suspect le prétendu animal zibethicum americanunt, aussi 
bien que les assertions de Faber empruntées de Bolivar; mais ce qui achève 
de démontrer l’erreur, c’est que l’on trouve dans un petit ouvrage de Fernan- 
tlès sur les animaux d’.4niérique, à la fin du volume qui contient l Histoire 
naturelle du Mexique de Fernandès, de Recchi et de Faber, que l’on trouve, 
dis-je, chap. '5i,page 11, un passage qui contredit formellement Bolivar, 
et où Fernandès assure que la civette n’est point un animal naturel à 1 Amé- 
rique, mais que de son temps on avait commencé à en amener quelques-unes 
des îles Philippines à la Nouvelle-Espagne. Enfin, en réunissant ce témoi- 
gnage positif de Fernandès avec celui de tous les voyageurs qui disent que 
Sancti-Dominici, aut Ilispagnola, Cuba, Matalino, Guailalupa, et aliæ... In regno 
Peruano animal hoc magna copia reperitur, in Paraguay, Tucuraan, Chiraguanas, 
Sancta-Cnice, de la Sierra, Jungas, Andes, Chiachiapoias, Quizos, ïimana, novo 
regno, et in omnibus provinciis magno llumine Maragrione confiuibus, quae circa hoc- 
ferme sine numéro ad duo leucarummillia sunt extensa. Multo adhucplura ejusmodi 
aniraalia nascuntiir in Brasilia, ubi raercatura vel cambium zibethi sive algaliæ exer- 
citatur. Novæ-IIisp. anim., Nardi Antonii Recchi imagines et nomina, Joanni Fa- 
bri Lyncei exposilione, pag. 539. 
* Voici ce que dit Faber, dans sa préface, au sujet de ses commentaires sur les 
animaux dont il va traiter. Non itaque sis nescius, hos in animaiia, quos modo com- 
mcnlarios edimus mera nostra conscriplos esse industria ac conjectura, ad quastiam 
animantium uostrorum spccies ilia reduci possint, cum inautographo, præter niidum 
nomen et exactam pictui am, de historianihil quidem reperiatur. Pag. 463. 
*• Faber est obligé de dire lui-même que ces ligures ne se ressemblent pas. Quan- 
tum hæc icon ab ilia Mexicana différât, ipsa pagina oslcndil.;Ego climatis et regionis 
differentiam plurimum posse non nego. Pag. 581. 
•** Miror profecto Gregorii nostri summam in animaliiim perquisitione indus- 
triain et tenacissimara eorum quæ vidit unquam memoriam. Juro tibi, mi lector, 
hæc omnia quæ hactenus ipsius ab ore et scriptis hausi, et posthac dicturus sum, 
plura rarioraque illius ipsum ope libri memoriter dcscripsisse, et per compendium 
quodammodo (cum inter colloquia proiractiora ctjam plura afferat) tantum con- 
traxisse. Pag. 540. 
