51 G IIISTOIRK NATURELLE ÜES MOUFFETTES, 
noms de couse, conepale, chinche cl zoril/e, les deux deniières npparlieiiiieiit 
aux climats les |)lus chauds de rAmérique méridionale, et pourraient bien 
n’élre que deux variétés et non pas deux espèces diiïércnlcs. Les deux pre- 
mières sont du climat tempéré de la Nouvelle-Espagne, de la Louisiane, des 
Illinois, de la Caroline, etc., et me paraissent être deux espèces distinctes cl 
différentes des deux autres, surtout le eoase, qui a le caractère particulier 
de ne porter que quatre ongles aux pieds de devant, tandis (pie tous les 
autres en ont cinq. Mais au reste ces animaux ont tous 5 peu près la mémo 
ligure, le même instinct, la même mauvaise odeur, et ne diffèrent, pour 
ainsi dire, que par les couleurs et la longueur du poil. Le coasc est, comme 
on vient de le voir, d une couleur brune assez uniforme, et n’a pas la queue 
touffue comme les autres. Le conepate a sur un fond de poil noir cinq 
bandes blanches qui s’étendent longiUidinalemcnt de la tète à la queue. Le 
chinche est blanc sur le dos et noir sur les flancs, avec la tête toute noire, à 
1 exception d une bande blanche qui s’étend depuis le chignon jusqu’au 
chanfrein du nez; sa queue est très-touffue et fournie de irès-loiigs poils 
blancs mêlés d'un peu de noir. Le zoriile, qui s’appelle aussi niapurita, 
paraît être d’une espèce plus petite : il a néanmoins la queue tout aussi 
belle et aussi fournie que le chinche, dont il diffère par la disposition des 
taches de sa robe; elle est d’un fond noir sur lequel s’étendent longitudina- 
lement des bandes blanches depuis la télé jusqu’au milieu du dos, et d'autres 
espèces de bandes blanches transversalement sur les reins, la croupe et 
l’origine de la queue, qui est noire jusqu’au milieu de sa longueur, et blanche 
depuis le milieu jusqu’à l’extrémité, au lieu que celle du chinche est partout 
de la même couleur. Tous ces animaux sont à peu près de la même figure 
et de la même grandeur que le putois d’Europe : ils lui ressemblent encore 
par les habitudes naturelles, et les résultats physiques de leur organisation 
sont aussi les mêmes. Le putois est de tous les animaux de ce continent 
celui qui répand la plus mauvaise odeur : elle est seulement plus exaltée dans 
les mouffettes, dont les espèces ou variétés sont nondtreuses en Améri(|uc, 
au lieu que le putois est seul de la sienne dans l’ancien continent : car je ne 
crois pas que I animal dont Kolbe parle sous le nom de blaireau puant, et 
qui me paraît être une véritable mouffette, existe au cap de Bonne-Espérance 
comme naturel au pays; il se peut qu’il y ait été transporté d’Amérique, et 
il se peut aussi que Kolbe, qui n’est point exact sur les faits, ait emprunté sa 
description du P. Zuchel qu’il cite comme ayant vu cet animal au Brésil. 
Celui de la Nouvelle-Espagne que Fernandès indi<[ue sous le nom àcorlohua, 
me paraît être le même animal que le zorilla du Pérou ; et le tepemaxtla du 
môme auteur pourrait bien être le conepale, qui doit se trouver à la Nou- 
velle-Espagne, comme à la Louisiane et à la Caroline. 
