HISTOIRE NATURELLE DU COENDOU. 407 
lorsque l’aniinal niarclie; il peut les redresser par la contraction du muscle 
peaussier, et les relever à |)eu près comme le paon ou le coq d’Indc relèvent 
les plumes de leur <iueue. Ce muscle de la peau a donc la même force, et 
est à peu près conformé de la même faeoii dans le porc-épic et dans certains 
oiseaux. Nous saisissons ces rapports, quoique assez fugitifs : c’est toujours 
fixer un point dans la nature, qui nous fuit et qui semble se jouer par la 
bizarrerie de ses productions de ceux qui veulent la connaître. 
LE COENDOU. 
(le porc-épic COCIY.) 
Famille des rongeurs, genre [jorc-épic. (Cuvniit.) 
Dans chaque article que nous avons à traiter, il se présente toujours plus 
d’erreurs à détruire que de vérités à exposer : cela vient de ce que l’Iiistoire 
des animaux n’a, dans ces derniers temps, été traitée que par des gens à 
|)réjugés, à ntéihodes, et qui prenaient la liste de leurs petits systèmes poul- 
ies registres de la nature. Il n’existe en Amérique aucun des animaux du 
climat chaud de l’ancien continent, et réciproquement, il ne se trouve sous 
la zone brûlante de l’Afrique et de l’Asie aucun de ceux de l’Amérique mé- 
ridionale. Le porc-épic est, comme nous l’avons dit, originaire des pays 
chauds de l’ancien monde; et ne l’ayant pas trouvé dans le nouveau, on n’a 
pas laissé de donner son nom aux animaux qui ont paru lui ressembler, et 
particulièrement à celui dont il est ici question. D'autre côté, l'on a trans- 
porte le coendou d'Amériipie aux Indes orientales; et Pison, qui vraisem- 
blablement ne connaissait point le porc-épic, a fait graver dans Bonlius, qui 
ne parle que des animaux du midi de l’Asie, le coendou d’Amérique, sous le 
nom et la description du vrai porc-épic; en sorte qu à la première vue on 
serait tenté de croire que cet animal existe également en Améi iiiue et en 
Asie; cependant, il est aisé de reconnaître, avec un peu d’attention, que 
Bison, qui n’est ici, comme presque [lartout ailleurs, que le plagiaire de 
Maregrave, a non-seulement copié sa ligure du coendou, pour 1 insérer dans 
son Histoire du Brésil, mais (ju’il a cru devoir la co|)ier encore pour la trans- 
porter dans l'ouvrage de Bontius, dont il a été le rCLlacteur et l éditeur. 
Ainsi, (|uoiqu’on trouve dans Bonlius la ligure du coendou, l on ne doit pas 
en conclure qu’il existe à Java ou dans les autres parties de 1 Asie méridio- 
