IIISTOIRIÎ NATURELLE DU COENDOU, ETC. 409 
transmis les mêmes facultés, celles surtout de lancer ses piquants ; et il est 
étonnant que les naturalistes et les voyageurs s’accordent sur ce fait, et que 
Pison qui devait être moins superstitieux qu un autre, puisqu il était méde- 
cin, dise gravement que les piquants du coendou entrent d’eux-mêmes et 
par leur propre force dans la chair et percent le corps jusqu aux viscères 
les plus intimes. Ray est le seul qui ait nié ces faits, quoiqu ils paraissent 
évidemment absurdes. Mais que de choses absurdes ont été niées par des 
gens sensés, et qui cependant sont tous les jours affirmées par d auties gens 
qui se croient encore plus sensés ! 
ADDITION A l’aUTICLF, DD COENDOU. 
La Guyane fournit deux espèces decoendous. Les plus grands iièsent douze 
à quinze livres. Us se tiennent sur le haut des arbres et sur les lianes qui 
s’élèvent jusqu’aux plus hautes branches. Ils ne mangent pas le jour. Leur 
odeur est très-forte, et on les sent de fort loin. Ils font leurs petits dans des 
trous d’arbres, au nombre de deux. Ils se nourrissent des feuilles de ces 
arbres, et ne sont pas absolument bien communs. Leur viande est fort 
bonne : les Nègres l’aiment autant que celle du paca. Suivant M. de la 
Borde, les deux espèces ne se mêlent pas ; on ne les trouve deux à deux que 
quand ils sont en chaleur ; dans les autres temps ils sont seuls, et les femelles 
ne quittent jamais l’arbre où elles font leurs petits. Ces animaux mordent 
quand on s’y expose, sans cependant serrer beaucoup. 
Ceux de la petite espèce peuvent peser six livres; ils ne sont pas plus 
nombreux que les autres ; les tigres leur font la guerre, et on ne les trouve 
jamais à terre pendant le jour. 
Nous avons parlé ailleurs de ces deux espèces de coendous, lesquelles 
existent en effet dans les climats chauds de l’Amérique méridionale. 
LE COENDOU A LONGUE QUEUE. 
(le POnC-ÉPIC COENDOU.) 
Famille des rongeurs, genre porc-épic. (Cuvieb.) 
Un autre animal à piquants, qui ne nous était pas connu, a éfé apporté 
de Cayenne à Paris avec la collection de M. Malouet, intendant de cette 
colonie. 
