â56 
HISTOIUE NATURELLE 
Une autre mine est celle d'Ydof, province de Leinster, et c’est la 
première qu’on ait découverte en Irlande; elle est si abondanle qu’elle 
fouimit toutes les provinces voisines. Son charbon est très-pesant, 
produit le même effet que le charbon de bois, et dure au feu bien plus 
longtemps * . 
Il Dans le pays de Liège, dit M. Jars, la Meuse qui traverse eette 
« ville, met une grande différence dans la disposition des veines de 
« charbon... Elles commencent à une lieue au levant de la ville, et 
« s’étendent jusqu’à deux lieues au delà du célé. du couchant. On ti oin c 
Il à moitié chemin de cette distance les plus fortes exploilations. .. La 
« suite des veines va plus loin du coté du couchant : la raison est que, 
« par un dérangement total dans leur disposition, elles sont inlcrroni- 
« pues à une lieue et demie do Liège; mais elles reprennent ensuite 
Il dans une disposition pres(iuc per|)cn(licnlairc, pour continuer de la 
•1 même manière pendant plusieurs lieues. Au nord de la ville, et au 
Il midi de l’antre côté de la Meuse, les veines se prolongent au plus à 
Il une demi-lieue, mais toujours dans la direction de l’est à l’ouest... 
Il II y a apparence (jue ce sont les mêmes couches, ((uoicpie leur incli- 
11 naison change de distance en distance, tantôt au midi, tantôt au 
Il nord. En général tous les lits de charbon et le rocher sont très-irré- 
« guliers dans cette partie ** . » 
’ Du Charbon de lerro, par Jl. Morand , page 1 10 
” Voyages nicl,alliirgi(|ues, par Jt. .Jars, pages 28 et 288. —» Ou a fail, dit le même auteur, 
Il une observation ri mar((uable dans le pays de Liège; elle est assez générale lorsqu’il uc se 
« icncontre aucun obstacle ; toute couche de eharliou qui paraît à la surface de la terre au 
« midi s’cufoncc du eûlé du nord et va jusqu’à une certaine profondeur, en formant un plan 
« incline, devient ensuile presque horizontale pendant nue cei laine dislanee, pour remonter 
» du eôlé du nord par un second plan incliné jusqu’à la surface de la terre, et cela dans un 
» éloignement de son autre sortie, proportionné à sou inelin.aison et à sa profondeur. 
I. Nous avons vérifié cette singnlicrc observation près Saint-Gilles, à trois quarts de lieue 
Il au couchant de la ville de Liège. 11 y a plus: la [U'cmièrc couche, qui est près du joui'. 
Il forme une iiifliiité de plans inclinés qui viennent se réunir à un même centre, de sorte 
Il qu on peut voir tout autour les endroits ou elle vient sortir à la surface île la terre : les 
« couches inférieures suivent la même loi, mais, par rapport à l’ctenduo qu’elles prennent en 
Il plongeant, on n’aperçoit que deux plans inclinés, qui sont très-sensibles; |)ar exemple, en 
il visitant les mines du Verhois, qui sont un peu plus au nord-ouest de Lille que celles de 
Il Saint-Gilles, nous avons observe que les cimelies dirigées de l’est à l’ouest sont inclinées du 
Il côté du midi, tandis que celles qu’on exploite à Saint-Gilles, qui ont la même direction, 
I. s’inclinent du coté du nord. L’e.xiiérience a prouvé à tous les bouilleurs de ce pays (pic dans 
» l’un et l’autre endroit on exploitait les memes couches, formant, comme nous l’avons dit, 
1 . deux plans inclinés; mais, entre Saint-Gilles et le Verhois, il y a un vallon qui a la même 
« direction que les couches, et même inclinaison de chaque ciité... On exploite à une des 
O portes de la ville, au nord de la Meuse, les memes couches, mais inléricures, qui prennent 
Il leur inclinaison du côté du midi sous la ville, en se rapprorhant de la rivière : et il est très- 
ii douteux que dans cet endroit elles se relèvent pour sortir au jour; cela n’est pas probable, 
<■ mais plutôt de l'autre eolé de lu .Meuse... Ou compte du eôlé du iioid plus do ijuaraute 
