702 HISTOIRE NATURELLE 
qui a etc décrit par Tulpius ; depuis j’ai eu des raisons de croire que c’est ie même 
sans que pour cela j aie trouvé meilleure la ligure que cet auteur en a donnée. 
« Quelques années après, au commencement de juillet 1776, on envoya du cap de 
«onne-Esperance à la ménagerie de M. le prince d'Orange une femelle d’un de ces 
animaux, et de la même espèce que celui que j’avais décrit. On a profité de cette oc- 
casion pour en donner une figure plus exacte. 
« Elle arriva eu bonne santé. Dès que j’en fus averti, j’allai lui rendre visite, et ce 
lut avec peine que je la vis attachée à un bloc par une grosse cbaîne qui la prenait 
par ie cou, et qui la gênait beaucoup dans scs mouvemcnis. Je m’insinuai bienlot 
dans ses bonnes grâces par les bonbons que je lui donnai, et elle eut la complaisance 
de souffrir que je rcxamina.sse tout à mon aise *. 
« La plus grande partie de son corps était couverte de poils roussâtres partout à 
peu près de la même longueur, excepté sur le dos oii ils étaient un peu plus longs. 
Il n’y en avait point sur le ventre où la peau paraissait à nu ; mais quelques semaines 
apres je lus fort surpris de voir cette même partie velue comme le reste du corps J’i- 
gnore si elle avait été couverte .auparavant de poils qui étaient tombés, ou s’ils y pa- 
raissaient pour la première fois. L’orang-outang que Tulpius a décrit, et qui était 
aussi une femelle, avait de même le ventre dénué de poils. Sa face était plate, cepen- 
dant un peu relevée vers le bas, mais beaucoup moins que dans le magot et les autres 
espèces de singes; elle était nue et basanée, avec une tache autour de chaque œil, et 
une plus grande autour de la bouche, d’une couleur qui approchait un peu de la cou- 
leur de chair. Elle avait les dents telles que M. de Buffoti les a décrites parmi les ca- 
ractères distinctifs des orangs-outangs, La partie inférieure de son nez était fort large 
et très-peu éminente; ses narines étaient fort distantes de sa bouche, à cause de la 
hauteur considérable de sa lèvre supérieure; ses yeux étaient environnés de paupiè- 
res garnies de cils, et au-dessus il y avait quelques poils, mais qui ne pouvaient pas 
passer pour des sourcils; ses oreilles étaient semblables à celle de l’homme ; ses gras 
de jambes étaient fort peu visibles, on pourrait même dire qu’elle’ n’en avait point; 
ses fesses étaient velues, et on ne remarquait pas qu’il y eût des callosités. 
«Quand elle était debout, sa longueur, depuis la plante des pieds jusqu’au haut 
de la tête, n était que de deux pieds et demi. Ses bras étaient fort longs ; mesurés de- 
puis 1 aisselle jusqu’au bout des doigts, ils avaient vingt-trois pouces : cependant 
quand l’animal se dressait sur ses pieds, ils ne touchaient pas à terre comme ceux des 
deux gibbons décrits par M. de Buffon. Scs mains et ses pieds n'étaient point velus ; 
eur couleur était n iràtre, et ils élaieiil aussi fort longs proportionnellement à son 
corps: depuis le poignet jusqu’au bout du plus long doigt, la longueur de sa main était 
de sept pouces, cl ce le de son pied, de huit ; le gros orteil n'avait point d’ongle, pen- 
dant que le pouce et tous les autres doigts en avaient. L’on voit, par cette descrip- 
t ion qu a la grandeur près, cette femelle était de la même e.spèce que l’animal que 
] ai décrit ci-devanl. Elle étaii originaire de Bornéo; on l’avait envoyée de Batavia 
au cap de Bonnc-Espcrance où elle a passé une année : de là elle est venue à la mé- 
nagerie de M le prince d’Orange, où elle n’a pas vécu si longtemps ; elle est morte 
en janvier 1777. 
« Elle n’avait point l’air méchant ; elle donnait volontiers la main à ceux qui lui 
liicscntaienl la leur. Elle mangeait sans gloutonnerie du pain, des carottes, des fruits, 
et meme de la viande rôtie ; elle ne paraissait pas aimer la viande crue; elle prenait 
la lasse qui c.nlenait sa boisson d’une seule main, la portait à sa bouche, et elle la 
vidait fort tranquillement. Tous ses mouvements étaient assez lents, et elle témoignait 
peu de vivacité ; elle paraissait plutôt mélancolique. Elle jouait avec une couverture 
* La description suivante est celle d’une jeune femelle de Porang roux des Indes. 
