Dlî L’OUARINE ET DE L AEOUATE. 7(15 
ne ia font jamais entendre, tandis qu'en liberic ils ne cessent de hurler : on 
entend leur cri plusieurs fois par jour dans les habitations voisines des fo- 
rêts; leur carillon lugubre dure souvent quelques heures de suite. C’est or- 
dinairement à deux heures après minuit qu'ils commencent à hurler ou 
crier ; et ce cri, qui retentit au loin, se fait d'une manière singulière. Us 
aspirent fortement et pendant longtemps l’air, qu'ils rendent ensuite peu 5 
peu, et ils font autant de bruit en l’aspirant qu’en le rendant : cela dépend 
d'une conformation singulière dans l’organe de la voix Vers le milieu de la 
irachée-artère, on trouve une eavitc osseuse qui ressemble par sa forme ex- 
térieure au talon d'un soulier de femme : ceitc cavité osseuse est attachée par 
des ligaments membraneux qui l’environnent; l’air poussé des poumons par 
la trachée-artère dans cette cavité, passe en montant par un canal membra- 
neux, épais et sinueux, se. rétrécissant et s’ouvrant en manière d'une bourse 
à cheveux : c’est à l’entrée et à la sortie de ce conduit membraneux, que, l’air 
éprouve toutes les modifications qui forment les tons successifs de leur forte 
voix. Les femelles ont un organe osseux comme les mâles. 
Un observateur, qui a vu et nourri quelques-uns de ces animaux à Cayenne, 
m’a communiqué la note (|ui suit: 
« Les alouales habitent les forêts humides qui sont près des eaux ou des marais. 
On en trouve communément dans les îlots boisés des grandes savanes noyées, et ja- 
mais sur les montagnes de l’intérieur de la Guyane. Ils vont en petit nombre, souvent 
par couples et quelquefois seuls. Le cri, ou plutôt le râlement effroyable qu’ils font 
entendre, est bien capable d’inspirer de la terreur ; il semble que les forêts retentis- 
sent des hurlements de toutes les bêles féroces rassemblées. C’est ordinairement le 
malin et le soir qu'ils font ce bruit ; ils le répètent aussi dans le cours de la journée, 
et quelquefois pendant la nuit. Ce râlement est si fort et si varié, que l’on juge sou- 
vent qu’il est produit par plusieurs de ces animaux, et l’on est surpris de n’en trouver 
que deux ou trois, cl quelquefois de n’en voir qu’un seul. L’aloiiate vit rarement 
longtemps en captivité. Le mâle est plus gros que la femelle ; celle-ci porte son petit 
sur son dos. 
a Rien n’est plus diflicile à tuer que ces animaux : il faut leur tirer plusieurs coups 
de fusil pour les achever, et tant qu’il leur reste un peu de vie, et quelquefois même 
après leur mort, ils demeurent accrochés aux branches par les pieds et la queue. 
Souvent le chasseur s’impatiente de perdre son temps et ses munitions pour un aussi 
mauvais gibier ; car, malgré le témoignage de quelques voyageurs, la chair n’en est 
pas bonne : elle est presque toujours d’une dureté excessive; aussi est-elle exclue de 
toutes les tables : c’est uniquement le besoin et la privation des autres mets, qui en 
font manger aux habitants peu aisés et aux voyageurs. » 
J'ai dit que j’ignorais si les femelles nuariiies étaient sujettes à l’écoule- 
inent périodique, et que je présumais qu'il n’y avait que les singes, les ba- 
bouins et les guenons à fesses nues qui fussent sujets à cet écoulemeut. 
('.cite présomption était peut-être bien fondée, car M. Sonnini de Manoncourt 
dit s’être assuré qu’aucune femelle, dans les grands et les petits sapajous et 
dans tous les sagouins, n'esl sujeiie <à cet écoulement. 11 a remarqué de plus 
qu’eu général les sapajous et les sagouins vivent en troupes dans les forêts ; 
