jPOLYGALACÉESo. 
18 — 
FAMILLE DES POLYGALACÉES 
Polygala chamaebuxus. — PL 18 — Plante vivace h 
souche ligneuse, haute de 10 à 20 cent. ; tiges plus ou moins 
ligneuses et couchées rameuses, sans feuilles vers le bas; 
feuilles fermes coriaces, luisantes, ovales, terminées par une 
petite pointe ; fleurs rappelant celles des Papilionacées, jau- 
nâtres, roses ou pourpre clair, naissant à Faisselle des 
feuilles, longues de 1 cent, environ, sépales latéraux ovales 
étalés très colorés. Les étamines réunies en faisceau sont 
enveloppées par le pétale inférieur en même temps que le 
style. 
Fleurit en été. — Bois et broussailles, rocailles herbeuses de 
la zone subalpine des Alpes, surtout méridionales. Très rare 
aux Pyrénées. 
Polygala alpestris. — Plante vivace à souche dure un 
peu ligneuse à tiges multiples dès la base, assez grêles, cou- 
chées puis redressées ; feuilles de la base ne formant pas de 
rosettes ovales étroites, recouvrant jusqu’à la base de la 
grappe florale; fleurs petites, d’un bleu pâle, en grappes 
courtes assez fournies ; bractées plus courtes que le pédicelle ; 
ailes à nervures à peine ramifiées. 
Fleurit en été. -- Pâturages et bois clairs des montagnes 
élevées, surtout sur sols calcaires, jusqu’à la zone alpine, 1.000 à 
2.700 m. — Jura, Alpes, Pyrénées; Carpathes et Caucase. 
