.VALÉRIANAGÉES. 
63 — 
Valeriana saxatilis. — PL 63 — Plante A%ace haute de 
8 à 25 cent, à souche épaisse, noirâtre, protégée par les 
restes filamenteux des anciennes feuilles, ramifiée; feuilles 
presque toutes à la base, dressées, ovales allongées, parfois 
un peu découpées sur les bords, s’effilant peu à peu vers le 
bas ; tiges florifères dressées nues ou parfois avec une seule 
paire de feuilles opposées, allongées en étroit ruban; fleurs 
blanches, en petite grappe lâche. 
Fleurit au printemps et en été. — Pelouses rocailleuses, 
rochers secs des Alpes calcaires surtout orientales, Suisse, 
Italie, Autriche. 
* Valeriana celtica. — Petite plante vivace haute de 5 à 
15 cent, tout à fait glabre, à souche 
noirâtre allongée peu épaisse pro- 
tégée par les restes des anciennes 
feuilles, très odorante; tiges grêles 
et cassantes striées; feuilles de la 
base ovales très allongées étroites, 
effilées Amrs le bas, celles de la tige 
peu nombreuses et de même forme; 
fleurs jaunâtres ou rosées formant 
une grappe dressée étroite et souvent 
ininterrompue. . 
Fleurit au début de Fété. — Rochers de la zone alpine des 
Alpes surtout orientales : Savoie, rare en Suisse ; Italie, 
Autriche. 
