xîy Plan de lO u v R a g e. 
peu de temps, ont confervé leur mouvement & en font 
forties bien vivantes. J’ai cru devoir conclure de ces 
expériences, que cette efpèce d’hirondelle n’eft point 
fujette à l’état de torpeur ou d’engoiirdilTement, que 
fuppofe néanmoins & très-n éceifairement le fait de leur 
féjour au fond de l’eau pendant l’hiver : d’ailleurs m étant 
informé auprès de quelques Voyageurs dignes de foi, 
je les ai trouvés d’accord fur le palfage des hirondelles 
au-delà de la Méditerranée; & M. Adanfon m’a pofiti- 
vement affuré que pendant le féjour affez long quil a 
fait au Sénégal, il avoit vu conftamment les hirondelles 
à longue queue, c’eft-à-dire nos hirondelles de cheminée 
dont il eft ici queftion, arriver au Sénégal dans la faifon 
même où elles partent de France, & quitter les terres 
du Sénégal au printemps : on ne peut donc guère douter 
que cette efpèce d’hirondelle ne paffe en effet d’Europe 
en Afrique en automne, & d’Afrique en Europe au 
printemps; par conféquent, elle ne s’engourdit pas ni 
ne fe cache dans des trous, ni ne fe jette dans l’eau à 
l’approche de l’hiver; d’autant qu’il y a un autre fait, 
dont je me fuis affuré , qui vient à l’appui des précé- 
dens , & prouve encore que cette hirondelle n'efl point 
fujette à l’engourdiffement par le froid, & quelle en 
peut fupporter la rigueur jufqu’à un certain degré au- 
delà duquel elle périt; car fi l’on obferve ces oifeaux 
quelque temps avant leur départ, on les voit d’abord 
vers la fin, de la belle faifon voler en famille, le père. 
