OISEAUX ÉTRANGERS, 
Qiiï ont rapport à VEpervïer & a V Autour, 
1 . 
L’oiseau qui nous a été envoyé Je Cayenne fans aucun 
nom, & que nous avons fait repréfenter ( planche ^6^ J , 
fous la dénomination VEpervïer à gros hec de Cayenne, parce 
qu’en effet il a plus Je rapport à I épervier qu à tout autre oifèau 
Je proie; il efl feulement un peu plus gros, & J’une forme 
Je corps un peu plus arrondie que l’épervier ; il a auffi le 
bec plus gros & plus long , les jambes un peu plus courtes ; 
le Jeffous Je fa gorge J’une couleur uniforme & vineufe ; 
au lieu que l’épervier a cette même partie blanche ou blan- 
châtre, mais du refte, il reffemble affez à l’épervier d’Europe, 
pour qu’on puifïè le regarder comme étant J’une efpèœ voihne, 
& qui peut-être ne doit fon origine qu’à l’infîuence du climat. 
II 
L’oiseau qui nous a été envoyé Je Cayenne fans nom, & 
auquel nous avons cru devoir donner celui de petit autour de 
Cayenne , parce qu’il a été jugé du genre de i’autour par de 
três-hahiles Fauconniers. J’avoue qu’il nous a paru avoir plus de 
rapport avec le lanier, tel qu’il a été décrit par Selon, qu’avec 
i autour; car il a les jambes fort courtes & de couleur bleue, ce 
qui fait deux caraétères du îanier , mais peut-être n’efî-if réelle- 
ment ni lanier ni autour. Il arrive tous les jours qu’en voulant 
rapporter des oileaux ou des animaux étrangers aux efpèces de 
notre climat, on leur donne des noms qui ne leur conviennent 
