232 Histoire N at u r e l l e, 
» lui donne îa chaffe ; les habitans en mangent, mais il n eft pas 
bien gras ( d)y>* 
La reffemblance du cri de cet émérillon du P. du Tertre (e), 
avec îe cri de notre crefTerelIe eft encore un autre indice du 
voifinage de ces efpèces ; & il me paroît qu on peut conclure 
aftez pofitivement que tous ces oifeaux donnés par les Naturaliftes,- 
fous les noms ^émérillon d'Europe, émérillon de la Caroline ou 
de Cayenne; if émérillon de Saint-Domingue ou des Antilles , 
ne font qu’une variété dans l’efpèce de la crefTerelIe à laquelle, 
on pourroit donner le nom de gry gry pour la diftinguer de la 
crefTerelIe commune, 
(cl) Hift. nat. des Antilles, par le P. du Tertre, tome II, pages 
(e) Nota. Le cri de la crefferelle eft pn pri . ce qui approche beaucoup de gry gry, 
qui eft le nom qu’on donne aux Antilles à cet oifeau à caufe de fon cri. 
LES 
O 
