z8t 
LE S C O P S (a). 
O U 
PETIT DUC. 
V OI c I ( planche ^^6 ), la troiCème & dernière efpèce du 
genre des Hiboux, cefl-à-dire, des oifeaux de nuit qui portent des 
levées au-defTus de iatête, & elle efl aifée à diÜinguer 
(a) En Grec , ; en Latin , Afio ; en Italien , Xîvetta ou Zuetta , Akchavello , 
Chivino ; en Allemand, Stokeule ; en Polonois , Sowka ; en Anglois , Lîttle horn- 
owl Scops Aldrovandi. Avi. tom. I , pag. 530. — Hiiette ou Hulotte ou Chouette , 
nommée pr aucuns, Petit Duc. Belon, Hijî. nat. des Oifeaux , page 14.1. Et Portraits 
d’oifeaux , page 2.y. — Noâiia minor , noéîua aucuparia. Scops PUnii. Rzac. HiJÎ. nat, Pol. 
pag. 288. Nodtia minor. Scops Aldrovandi, Rzac. Auéî, Hifi. nat. Poh pag. 3p8» 
— Scops Aldrovandi. Willulghby, Ornith, p. ^5 1 tab. xii, — Le petit Duc. PL xxxvii , 
fig. I. Ornith. BrifTon , tome 1 , page — The jhort eared owl. Le Hibou à oreilles 
courtes. Britifch Zoology , pl. B j ; & pl. B ^ , fig. -2* Nota. C’eft pour ne rien omettre 
& pour tout indiquer , que je cite ici la Zoologie Britannique ; car cet ouvrage , dont le 
principal mérite confifte dans les planches , eft même à cet égard encore très-défeélueux : 
par exemple , les aigrettes des hiboux , qui ne font compolces que de plumes , y font repré- 
îëntées comme fi c etoit de vraies oreilles de chair , &c De même il ell dit dans 
le texte que le hibou à oreilles courtes a treize pouces & demi Anglois de longueur, ce qui 
fait plus de douze pouces & demi de France ; or ce même oifèau n’a que fept pouces & 
demi tout au plus; ainfi c’eft probablement le moyen duc, que l’Auteur aura pris pour le 
petit duc ; & ce qui prouve encore fon peu de connoilTance & d’exaélitude , c’efl; d’avoir 
également indiqué ce même oilèau dans les planches B 3 ^ B .f • fig> On voit, au 
premier coup d’œil , que ce ne doit pas être le même oifeau , puifque la figure repréfentée 
dans la planche B ^ , fig. 2 efl: d’un tiers plus petite que celle qui efl; repréfentée dans la 
planche B J > ^ que le moyen duc qui efl; reprélènté dans la planche Ë.<^, fig’ / - n efl 
pas plus grand que le petit duc, B fig- 2: or le moyen duc ayant, comme le dit 
iWillulghby , quatorze pouces & demi; fi le petit duc en ^voit treize & demi, comme fo 
dit l’Auteur de la Zoologie Britannique , pourquoi ne pas appuyer fiir ce fait & relever 
l’erreur de ceux qui ne lui donnent que lept pouces? ou bien dire qu’en Angleterre les petits 
ducs font plus gros qu ailleurs, ou bien encore que c’eft une el^ce particulière à la Grande- 
Bretagne: cela valoit bien la peine d’être difeuté; mais cet Auteur ne difeute rien, ne dit 
Tome I. 
Bbbb 
