« 
2^0 Histoire N a t u r e l l e, îfc. 
donne le chat-huant comme une variété de refpèce de îa 
hulotte, & prend encore pour une fécondé variété de cette 
même efpèce le mâle du chat-huant: fa planche cotée XCIV, 
eft la hulotte ^ la planche x c v » la femelle du chat-huant j 
& ia planche xcvi> le chat-huant mâle : ainh au lieu de trois 
variétés qu’il indique , ce font deux efpêces différentes , ou fi 
î’on vouloit que le chat-huant ne fût qu’une variété de fefpèce 
de la hulotte , il faudroit pouvoir nier les différences confiantes 
& les caraélères qui les diflinguent 1 un de l autre , & qui me 
paroiffent affez fenfibles & affez multipliés pour conflituer deux 
efpèces diftinéles &l féparées. 
Comme le chat-huant fe trouve en Suède & dans les autres 
terres du Nord f cj ^ il a pu paffer d’un continent à l’autre; 
auîïi le retrouve- t-on en Amérique jufque dans les pays chauds. 
Il y a au cabinet de M. Mauduyt , un chat-huant qui lui 3 
été envoyé de Saint-Domingue , qui ne nous proît être qu’une 
variété de fefpèce d’Europe, dont il ne diffère que par l’uni- 
formité des couleurs fur la poitrine & fur le ventre qui font 
rouffes & prefque fans taches , & encore par les couleurs plus 
foncées des parties fupérieures du corps. 
f.) Strix copte Jan r corpore femigineo , remise tenta httpore, Linn< Faim, Siiec» 
5 5 * 
