— 51 — 
supprimer. Le nom de „Red Spider” par exemple 
est facheux en ce sens qu’on s’en sert aussi bien 
pour désigner Tetranychus que pour désigner Brevi- 
jpalpiis. C’est la raison qui m’a fait employer de 
préférence les noms scientifiques des parasites dans 
la description des nialadies. 
IIL - PARTIE SPECIALE. 
Les Acariens, on le sait, ne sont pas des Insectes, 
inais appartiennent a la même classe que les Arai- 
gnées. II n’est pas nécessaire de décrire en détail 
les points qui caractérisent ces petits animaux, et, 
si je traduis simplement les quelques mots par les- 
quels Watt et M a n n commencent leur chapitre des 
Arachnoidea (II, P. 348) j’aurai exposé les traits les 
plus importants: 
„Les Arachnides différent des Insectes par ce qu’ils 
„possèdent, a l’état adulte, 4 ou 8 pattes, tandis que 
^les Insectes en ont toujoürs 6 ; puis par ce que la 
„tête et thorax sont fusionnés complètement en une 
„seule partie, le céphalothorax; chez les Araignées, une 
„région étranglée trés semblable a celle des guêpes, 
^unit le céphalothorax a l’abdomen; mais chez les 
„Acariens, (classe a laquelle appartient le „Red spider”) 
^cette séparation n’existe pas”. 
I Pnrtie 
fféHérnlf. 
„Red Spider” 
I 
I 
Arach- 
ttoidea. 
Afraritmae. 
