30 
©arten s SftifeeUcn. 
©arten = 5DtifceIlen. 
I. 
Beitreibung einer öerbefferfen, ftcf) felbft bi-. 
roegenben, 9)umpe, für ©arten, 
Nt 
SarneS Runter. 
(?(ul bem Edinburgh Philosophical Journal,) 
(Sföit einem 9?i|fe auf 5£af. 5 . gig. 1 .). 
SS 0 r » 0 r t. 
Sie b«« betriebene finnteiche «Pumpe trat 
früher unter ber Benennung ber Ungatifchen 
£D?afcf)ine ober beö d^emnifeer SStunnenS in 
©nglanb befannt, »eil fte juerfr in < 5 f>emntg beim 
S3ergwerfe angewenbet war. ©ie batte baS Unbe* 
gueme, bap beftänbig ein Sttenfd) babei lieben mufte, 
um bie £abne ober SSentiie §u tx>ed>feIfeitiner ©im 
unb 2(uStaffung beS SBafferS unb ber guft, ju off* 
nen unb ju fd)liepen. ©in gewiffet SS op well ter= 
bewerte jie, unb |te fanb häufige tfnwonbung. ©e* 
genwdrtig ift fte febr tereinfad)t, unb weniger foft* 
bar; fo bap (ie, bei ©artenanlagen (unter ben er» 
forbetlichen Umfldnben) unb überhaupt ju mancbetlei 
Sfonomifd)em ©ebraud), ftd) feb>t empfiehlt. 
* * 
A. i(i eine ©iflerne, bei B but<b eine Guelle 
jefüUt; D ein mctaliener (tx*afferbid>ter) j?a{ien im 
□ 12 3otI, unb 4 Sott »n ber Siefe, in A gefieflet 
unb Mbe an beffen Oberfläche. 
E ein Stofr £ $oll weit, gel)t tom Oberteil 
ton A nach bem SSoben ton F. F i(l ein metalle* 
nerjtajten, gleich bem D. G ein Stof)* 5 3ott weit, 
gebt tont Oberteil ton F nad) bem Obertheil ton 
D, mit feinem obern ©nbe, über bem üliteau ton 
B ftebenb. Hein Stofr £ 3°U weit, gebt tom SSoben 
beS ÄafienS D nad) bem SSoben ton C, ifl fo lang 
als bie ©ntfernung ton R nad) S. J eine Jtlappe 
(aufwärts ficb offnenb) an ber SOlunbung beS Stob* 
reS H. K eine JUappe (aufwärts fid> offnenb) am 
SSoben ton D. L eine klappe (aufwärts ftch off* 
nenb) am 33eben ton F. M ein Siobr, welches baS 
überfliepenbe SBaffet ton E nach N aufntmmt. 
N ein fleineS, leichtes fPfdnnchen, welches, wenn e$ 
angefüUt mit «Baffer, O nieberbrüeft. O ein £ebel, 
welcher, wenn er burd) N niebergebrueft ifl, bie 
jf lappe L öffnet. P ein ©tift (Stagel) woran ein 
©tudehen Äette, an beren ©nbe ein plattes ©tücf 
gebet befefligt ifl, welches, wenn N niebergebrueft 
i|t, bicfeS tetldpf unb ein god) bei Q öffnet. Q ein 
god) im SSoben tonN, welches ton paffenbet ©röpe 
fepn muß, um baS Sßaffer ton N auSjula|fen, unb 
jwar in berfelben 3'it/ bie erforbert wirb, um D 
mit SSaffer burch K ju füllen. 
Stun folgt bie Krt, wie bie ^urnpe opetirt. 
SGSenn bie ©efdpe D unb F mit guft gefüllt finb, fo 
