5 2 Obfk*i 
f /teif€c «ictfdltig $u «erwehren ftd; bccifcttc, unb of)rt« 
„Zweifel «erfudhte man bie wilb gewannen pflaum* 
„nnb äwetfchgenbdume unb bie «JKanbelbdume tu du* 
/r geln. Siefe «pfttfchen nahmen ben tarnen berje* 
, ( mgen an, welche bie etjfe ©ntbeefung baoon mach* 
„ten. ©o bat 5 . 23. biejenige ©attung, tt?elcf?c man 
„bie SSoutbine nennt (ii)t wahret «Käme ifi bie 
„SSoubine),' unb welche ju SRontreuit unb ju 
„SSagnolet in fef)t fnjfjen SBerthe gehalten wirb, i$t 
,£afepn einem, «Kamen« SB oub ine, gu«erbanfen." 
VI. grüßte, bie nach einem berühmten 
homologen ob et Sbflpflanjet Jbe* 
nannt werben. 
sjRan benennt auch grumte jum 2 fnbenfen an 
fotebe 9 Rdnnet, bie ftch im gad)c ber Homologie 
ober Sbflbaum jud)t berühmt machten, mit beten 
«Kamen, wie bie 83 otaniffen burch gueignung 
non «Pflanjennahmcn gefeiert werben. Sie »om 
^ierrn Dr. «an 2Ron« ju SStüffel, im 8 ten Sab** 
gange biefe« 3 Hagajin 8 , iote« ©töcf, ©• 387 *>«. 
fdjriebene unb auf Sa fei 40 unb 41 abgebilbete 
2)iel’8= unb ©icflet’« * 33irn finb SSeweife 
«fter 2 frt. — 2 fud> ben fet>t bekannten Wangen* 
bdnbtern, ©ebruber SSaumann gu SSoIlweilet im 
Cberrbeinifdjen Departement, welche e« im gadje 
bet spflanjcn * ©rjiehung unb 2 )eteblung unter if>- 
ren Seitgenoffen fe$r »eit, wo nicht am weiteren 
gebracht i>aban, §at betfelbe ein Senfmahl gefegt 
bur^ bie SSenennung eine« 2 lpfel«, welcher ebenba* 
felbft ©eile 438 unter bem tarnen Reinette Bau- 
mann — 85malann8 * S? ein ette — angeführt, 
unb auf ber Safel 45 - abgebilbet ijf *). 
*) 5 ßte ftet)t§ wohl je|t um bie Spruche bc« fjerrn 
Dr. oa« SKon«? ®« wate su wünfehen, bap feine 
Ulf ut. 
VII. grumte, bie na cf) gefehlten ober h<* 
hen ^erfonen benannt werben. 
© e a <h t e t e, geehrt« geliebte 
83erfonen, bie weitet feine SSctbienjle um ba« «Reich 
ber Pomona haben, fpnbetn wegen ihrer guten unb 
»orguglidjen ©igenfehaften in ber menfcblii&en ©e* 
fcllfchaft, ober ihre« t)6t>cm ©harafter« wegen ge* 
fchd&t unb burch SSenennung-einet. Dbjtart ber 23 er* 
geffenheit entriffen ober vielmehr im ^nbenfen er* 
halten werben follen, giebt c« audj. «hierher gehört 
nu« bem 2ftterthume, aber ni<^t ganj »ctldfftg, ber 
im Seutfdffn gruchtgarten S 3 b. I. ©. 177 W«* 
bene unb auf ber 34^'n Safel abgebilbete, Äpi«* 
Gipfel, Pomme £ Apis rouge ; allwo ©eite «80 
gefagt wirb: „ 9 Ran leitet feinen «Kamen 5war «on 
„einem gewiffen 2fppiuö, ber «om ©efd)led)te ber 
„-©taubier war, ab, ber ihn burch« 23 eteblen mit bet 
Quitte erfunben haben foll u. f. w.**)." 3Kan «et* 
gleiche hiermit £ e n tt e ©. 120, allwo cS f>ctft; 
„21 p p t u « au« bet gamilie ber ©lautier hat'« » 9 <* 
juerft nach Stalien gebradjt. wo et gu beffen ©e* 
bdchtnig Malum Appium , ober bet 2 lppifd)C 2 fpf?l 
fep genannt worben. — Siefer 2tppiu« lebte tm* 
gefdht 450 Sahte «ot dhtifH ©*burt. Ser 2 fpfel 
bleibt alfo wegen feine« hof)«n 2 £ttet«, bc« 3 ?omet 8 
ungeachtet, eine fef)t ehtwurbige gruchtj welcher bet 
' «ielen 2fppiet e« gewefen fepn mag, ber h<« 9 « s 
gortfdivitle unb S5eobad)tungen burch btefe« SKaga» 
jin, unb fc« e« aud) 2lu«jug«wcife au« einem »ielleidjt 
fd)on crfdjienenen SBerfe, bem pomologifchen ?)ubli* 
fum mitgctheilt würben. 
*+) ssäeldje 2lrt «on SBereblung war biefe« wohl, unb 
»a« foll,mar. unter bem 2lu«brude erfunben «er» 
flehen? 
