«Blum i flcvet. 
ffiot&er SHattewfopf. (Ecliium rubrum.) 
(SKit SCbbübung auf $afd 29.) 
c. 
fid) in» Seflerteid) auf 2St«f« n * ® ie auc ^ ixnt 
i%ig, pflanjt fid) leidet butd) ©«amen fort, 
unb ijl burd) ihre fdjonc totfje unb reiche S 5 tü= 
the eine wahre ©artenjievbe, im SuUuS unb 
2fuguft. 
Ganbif^cr «flatternfopf. (Ecbium creticum.) 
(SKit tfbbitbung auf Safet 30-) 
gjlan fottte nidjt glauttn, MS Mt 
(opf, taton reit unftt gttueiut »t (Echium vul¬ 
gare) »nt, Hufs W mm ' unt> mS ‘ 
(Itiniätn atttttfiAttn, u>««T<"' ent mit thttn 
fd)6n f)0*Hautn Blumtu, pttmgtn “ ulI > 0,i 
eine fd,6ne 3 ier»flan S « in unf.tt »lumtugäm« auf. 
genommen ,u netten »«««»'•• «»* 6o * '{ '* 
„U«ting8 fo. Sa* Echium t« an 30 t.tfeO.elene 
(tfcSne litten, tie gtofttnfljei» bei uns im Steten 
autfealttns nut nenige taten linb Stoptnpflanjttt, 
metetje fit unfte ©int« ten ©«ut tf* ©la«fjoufe« 
verlangen. 
Unfet gemein« 9!«tt«nfopf, tet mit feine« 
fd,6nen blauen Slumtn jete« Jtuge auf ft« jiefit, fff 
eine einstig. fXInnje, ti. fi« Iei«t bnt« @aame« 
fottpflanjet, unb ton (eben. SStumenfeeunb. 9«««« 
unt gepflegt ju metben f«t »«Menet. ®« fam. 
melt ben ©aautrn im «etbfle, unt fl« i&n tm 
Stlbialte glei« in guten Boten', mo bann btt 
spflanjen 3-4 S “6 •>“* ® ert ‘“< ,,m * blu!,! ”' 
unb eine nabte Sietbe tet SBtumen. SHabatten fino. 
3d) will ton ben übrigen »ten J)ier nut jnm 
bet [d)cnfien, mit ihren »»Übungen aufflellen, um 
bie «Blumenliebhaber batauf aufmetffam &u machen. 
1) Set 1 0tt>e «ftattetnfopf (Echium ru¬ 
brum) SEafel 29. ®«efe ^ 6ne Wm* Ml f* on 
im (üblichen Sbutfcfylanb einheimifd), unb ftnbet 
2 ) Set ßanbifdje ^atternfo pf (Ecliium 
creticum) Saf. 30 , gehört fd)on unter bie W» 
tifdjen »ten, »at einen ganj anbetn ^abitit«, 
a(« bie nötigest, ein breites SSlatt, unb eU 
nen fintfen, djligcn ©hinget, an bem bie S 3 lu< 
men in einiget ßntfetnung non einanbet flehen, 
©eine feldjattigen SBlumen ftnb t)0<*rot^ nut 
einem ^«Ubiern.« Sftanbe. ©ein ©ateilanb iff 
ßreta, Ganbia unb überhaupt bie 2cnante. 
gjlan fäet ben ©aamen, bet bei uns m ben 
botanifchen ©arten ju haben ifl, im Stühiahte 
an bie befiimmte ©teUe in’S 8anb. Gr blüht 
nom SuliuS bis $um ©eptember, unb rft «me 
überaus fdjone Bierpflanje, 
Ueher bie (Sulfur ber £al;tien ober ©cor, 
ginen, unb über bie «n= 
berungen, bie man baoon 5 « 2 6 men ge-- 
gogen b at * 
SSon #tn. Dr. tt an 591 onS ju Sotten, 
Sa« SSaterlanb biefer fd)6nen «Pflanje, bie ton 
ffiülbenott ©eotgine genannt tturbe, bie ©e^ 
[chiebte ihrer Einführung in Europa, ihre botanifchen 
Cyarafttre fmb genug begannt, mir übergehen alfa 
