Ordo quartus. 
F, Rubrica, Pcflore inter aucs 
hjEcuna maxime omniu rubet, 
Bellonio haec eft SycalisfeuFi» 
ceduIa,8ialio nomine Melanco 
ryphuSjid eft, Atricapilla, 
ITAL' SufFulcnojFranguello 
montano, ( quauis 8C alia: qux^ 
dam fringiUte montana: uocan* 
tur,)& alicubi circa Alpes Fran 
guel inuernengk, id eft fringilla 
' hyberna, 
Q A L L. Piuoine, Siflcur,&:' 
Groulard.fed poftremum hoc potius debetur alteri auicul3e,quam Batidem Arifto 
telis Bellonius putat, LotharingisPion, 
G E R M A N. <S«g5et:/Siatpnc8/<Solbftifcf/®6tftftcJ/»toiiie|fct:7BoIIctt^ 
byflcc/^otwogel/^mT/cSon/iSympd/^oitipd/tC^Dm^trf/tCbMmpfoff/pfB^ 
Pm/<Q«scfcc/(sD«swybk/(Di}etfcb/)pfl<«:t, 
LATINE Regulus, 
nator,Bafilifcus, Bellonius Troglodyten 
noftrum, cuius icon ftadm fequitur,pro 
Trochilo & Rege auium pingit ; biRoya 
telet quoque nominat Gallice, huncuero 
noftrum Regulu, facit Ariftotdis T yrans 
num: quem Ariftoteles paulo maiore deas 
da elTe fcribit,crifta punicea, nofter hic non 
criftam , fed macula auream, np puniceam, 
in uertice gerit, 
I X A L fC E ReiIlo,Regillo,Scricdola, 
Recrtino,Reatin,Fior rancio. 
GALLICE Rottolet,Roytolat,Petit roy,id eftReguIus, ab alfjs PouI, quod pros 
p ter paruitate iemperpullus appareat. alrjsSourcide, uelmclius Soulcie,qu6d plus 
mas nigras fupra oculos ceufupercilia gerat. 
G E R M A N. (Eiolb^enbltrt/ ©truple/ 0^femMgle. Sed pleratp haec nomina 
in diuer lis linguis a rege denominata,pairere troglodyten potius lignificant, quem 
cum regulo multi confundunt. 
L A T. Paflertroglodytes, Bellonius 
loge aliu T roglodyten facit , auicula Pheend 
curo ualde fimilc,mult6 minore, corpore ob^ 
lo ngo ; Gallice didam Fouette roufle , ab eo 
quod foueas intret,& ruffo colore fit.Sed no 
ftrum Troglodyten ueru effe ex Aetij deferis 
ptioneperfpicuum eft. 
ITALICE Reillo, &c. uide fuperius in Re^, 
gulo.Perchia chagia(ni faIlor)Siculis, 
G A L L* Bcurichon,Farfonte, Contafafos 
na,Rebetre, Roy, Rezeto, Redoyell.uide fujs 
prain Regulo. Bellonio Roytelet, Boeuf de 
Dieu,& Berichot, 
G E R M A N- 5ttnrcbltpfrR/^l>«t«i?^«tcE/0cbttyf»m0/Sttn5»««0/neffdE»> 
f 
I 
/ 
