CARABUS. n, 153 
ftimhitj- allein die Flügeldekken follen geftreift fein, wel- 
ches mit dem gleich vorher von den Decklchiiden des 
nemoralis gebrauchten Ausdrukke : feinnmzlig, nicht über- 
einftimmt. 
arvenßs, 16. C. elytris ftriis tribus elevato - catenula- 
tis: interftitiis ftriis tribus.- elevatis trans- 
verfim ftriatis. 
61 arvenßs apterus nigrocupreus , elytris flriatis piin- 
ctis excavatis triplici ferie. Fahr. E. S. 128. 17. 
Panzer Ent. i. 46. 13. 
PaykulL Mon. 21. IO. 
Herbft Arch. 5. 132. 16. 
61 Pomerams, Olivier Enc. 5. 331. 38. 
Mehr als ein Drittheil kleiner, als der vorige Käfer,, 
und fchknker gebaut. Die Farbe ift zuweilen ganz 
fchwarz, öftrer oben dunkelviolett, bisweilen röthlich/ 
metallifch mit gleichfarbigem oder grünem Rande, feltner 
fchön grün. Auf jeder Flügeldekke find drei erhabne 
Kettenftreifen ; zwilchen zweien derfelben drei erhabne, 
durch dichte Querftreifen fchuppenförmig rauh gemachte 
Streifen, wovon der mittlere etwas gröfs er und platter 
zu fein pflegt. 
Ich würde den mrvenfis Fahr, nicht hier anführen, da 
man in den Worten : elytra flriata punctis excavatis triplici 
ferie, die ausgezeichnete Skulptur des arvenßs nicht erken- 
nen wird, — wenn nicht H,r. Pr: diefen Käfer 
von Hn. S. Schneider bekommen hätte. Ja Hr. Pr. Fabrik 
rm felbft hat Hn. Pr. Heltwig unfern ßlveflris fernen 
arvenßs um-defto eher kann Olivier den ßlveflris 
für arvenßs g,eh2i\ten haben. Wahrfcheinlich werden un- 
ter den Namen ärvenßs, concolor , hortenßs , intricatus, ca- 
tenulaUis, u, ähnl; mehrere mit einander verwirrt. Der 
feltne monilis Fahr. E. S. i. 126. ir. kommt dem arvenßs 
in der Skulptur am nächften j er ift aber noch Einmal fo 
grofs; die Flügeldekken haben auch drei deutliche Körr 
nefreihen; zwifchen zweien folcher Reihen aber drei 
fcharf kantige glatte erJiöhete niedrige Linien , deren Zwi- 
fchenräume eine Punktreihe füllt. 
Ich war es, der in der Anmerkung zu Roffi Fn. Etr. t. 
p.,240. n.^508. wähnte Linne"*s Car. gramtlßcus mülTe zu 
Unrferm arvenßs gezogen werden. Ich ftützte mich bei 
diefem Vorfchlag vorzüglich darauf, dafs L/mi/der erhab- 
nen Linie zwifchen den Kettenreihen nibht erwähnt habe. 
K s Aiiein 
