CARABUS. 11 . 
157 
C. viridis f elytris obtufe fulcatis absque punctis, 
pedibus antennisque ferrugineis. Linn. Fn, Sv. 
ed. 1. 172. 517.? 
C. nitens. oi, Linn. Fn, Sv. ed. II. 785, e«. ? 
Bergftr. Nom. i. t. 12. f. 8- 9* 
Voet. Iv. t. 36. f. 29. 
Schaeff. Ic. t. 202. f. 5. 
Die Kinnbakken find gewöhnlich ^ fo wie die Frefs- 
fpitzen, roth, pn ihrer Innenfeite fehwarz. Die Schen- 
kel der Hinterfüfse find zuweilen fchwärzlich. Eigent- 
lich find nur die vier erfteii Glieder der Fühlhörner gelb- 
röthlich. Die erhabnen Streifen auf den Flügeldekken 
find oben breit und verlieren lieh ganz fanft in die fein 
und unordentlich in die Quere geftricheken Vertiefungen. 
Bisweilen findet man bei diefer und der folgenden Art 
krüppelhafte Abänderungen , • bei welchen einige der er- 
höhten Linien zu fam menlaufen. Hr. Kugelann befitzt 
auch eine fchwärzliche Abart., 
' Auf dem Akker. 
Was Olivier bewogen hat, den Ceramhyx ^ omiiium 
pulcherrima, Raj. Inf. p. 96. Sect. 6. n. 6. hierher, und 
nicht, wie Linne\ znm.nitens zu rechnen, ifi: fchwer ein- 
ZLifeho. Wahrfcheinlich hat Aw«/ Recht; allein über-r 
haupt könnten folehe Citate, die zu Linnens Zeiten ihren ' 
Nutzen hatten, die aber jetzt nur zur Verlängerung der 
Reihe dienen, aus den neuern entomologifchen Schriften 
verbannt werden. 
Wegen des zweiten Citats aus Linm's Fauna Suecica 
habe ich mich in der Anmerkung zum nitens n. 22. er- 
klärt. 
mrato- 21. C. fupra aureo-vkidis, antennarum bali 
nitens, pedibusque rubrls; elytris feabris: lineis 
elevatis tribus nigris. 
C, auratö . nitens apterus, elytris porcatis, feabris, 
viridibus, femoribus rubris. Fahr. E. S. j. 129. 24. 
Panzer Ent. i. 47. 16. 
Panzer Fn, Germ. 4. 7. 
C, aurati var, Olivier Inf. 35. 32. 30. t. ii. f, 51. d. 
Die Gröfse und Geftalt des vorigen , von dem er lieh 
durch das hinten mehr ausgerandete Halsfchild , die 
fchwarzen, nur im erften Wufeelgliede rothen Fühlhör- 
ner, die fcjiwarzen Frefsfpitzen , die höhere fchöner 
glänzende Farbe, die drei ftark erhobnen, oben fcharfen 
fchwat. 
