179 
CARABU§. Vr, 
' Panter Fti. Germ. ^r. 5. 
C* dubhis, Hoppe. Tafcfeenbuch 1796, 121.15, 
So kenntlich diefer Carabus auch ift,’ fo ift er doch 
dem Schickfale der Verwechslung nicht entgangen. 
Er id gewöhnlich fünf, auch fünf und drei ViertheÜ 
Linien lang, unten fchwarz , oben metallifchgrün, zu- 
weilen dunkelblau. Sein Körper i/ 1 : mit braunglänzendea 
Seidenhärchen bekleidet, die befonders deutlich auf den 
Flügeldekken find, wo fie nach hinten anliegen. Fühl- 
hörner, Frefslpitzen und Fü/se haben eine blals bräunlich- 
gelbe Farbe.' Der Äufsenrand des Haisfchilds hat’ einen 
fchmalen gelben Saum von diefer Farbe; ein breiterer 
gelblicher Saum umrandet die DeckfchiJde, und erweitert 
lieh hinten. Die Flügeldekken find punktirt ge/lreift, die 
' Zwifchenräume mit kleinen rauhen fchuppenförmigeii 
Pünktchen dicht bedeckt 
Man citirt gewöhnlich GeoJQTr. Inf. 1.162. 41. , das aber 
immer ungewifs bleibt, weil man annehmen müfste, da/s 
dem febarfiiehtigen Manne der diefen Käfer fo auszeich- 
nende ünilland mit dem hinten erweiterten Flügelde^iken- 
fautne entgangen fei. Daher citirt Olivisr mit Recht diefe 
Art bei feinem Agrerum Inf. 35. Rö. 117. t. 12. f. 144. 
dem marglnatus der Encycl. meth. 5, 346. 117. RolTi Fn, 
.. Etr. Mant. i, 251. 524., den H. Dr. Panzer unter dem 
"Namen zonatus Fn. Germ. 31. 7. auffiellt, 
Gejmanns» 51. C. pubefeens rufus , thorace coleoptroj 
rpmque maCula poftica violaceis ; abdomi- 
. ne nigro. 
C. Oermmiis aiatus cj^aneus, capite elytris pedibus 
que teftaceis. Fahr. E. S. i. 162. 167. 
Panzer Ent. r. 62. 94. . 
Panzer Fn. Germ. 16. 4. • 
Olivier Inf. 35. 100. 139. t, 5, £ 56» 
Roffi Fn. Etr. 1, 249. 522. 
Verhältnifsmäfsig dikker und breiter, als der vorher- 
gehende, fiberall mit feinen Härchen befefzt, ohne doch 
davon bedeckt zu fein. Kopf, Fühlhörner, Äufsenrand 
des Haisfchilds, und die Füfse, find roftroth. ^ Die Flü- 
geldekken haben eine etwas blaflere Farbe, auf ihrer hin- 
tern Fläche Hebt ein gemeinfchaftlicher, herzförmiger, 
M 2 den 
Man findet diefe Pünktchen faß bei allen Käfern, wo der Körper 
mit feinen. Seidenhärchen bedeckt i(h Sie bilden kleine Schup- 
pen , unter deren Schutze dje Härchen hervorkeimefi. 
