lÜO 
Sitzung der math.-phys. Classe vom 4. März 1899. 
zukonimen. Im Zusammenliange mit den übrigen hier be- 
sprochenen Zeichen liegt es nahe, die Erklärung im Aegypti- 
schen zu suchen. 
In der That wird das Zeichen nach ßrugsch*) als 
Silbenzeichen g für die Silbe sep gebi'aucht. Diese Silbe 
hat die Bedeutung'^) ,das Auserwählte, Vorzügliche“; auf einem 
Gewichte kann daher das 
Zeichen 
1 
sehr wohl zur Beglaubi- 
gung für die Richtigkeit des Gewichtes angebracht worden sein. 
Auf einigen der erwähnten Thongewichte von Este*) be- 
findet sich unterhalb unseres Aichzeichens die Inschrift AALV 
= mlv, gewissermassen als nähere Erläuterung desselben, denn 
das ägyptische Wort milav. oder (wenn man die Vokale weg- 
lässt) mlv hat die Bedeutung von „wahr, richtig“; vergl. 
oben p. 91. 
Das unter 3) genannte Zeichen hat im Wesent- 
lichen dieselbe Bedeutung. Es ist Determinativ für Gau, Feld. 
Weinberg und bezeichnet insbesondere ein abgemessenes Feld.'*) 
Das Wort 
□ TffFF gleich hsp bedeutet ein bestimmtes Acker- 
maass.*) Im „alten Reiche“ endlich kommt das Zeichen nach 
Brugsch auch als Silbenzeichen für die Silbe sep g vor.®) 
Mit demselben Rechte wie das 
Zeichen 
1 
können wir daher 
auch das andere Zeichen THff als Aichzeichen annehinen. 
*) Hieroglyphische Grammatik, p. 128. 
'9 Vergl. Brugsch, Wörterbuch, p. 1196. 
Pauli spricht a. a. 0. von 6 kleinen Thonpj’ramiden des Museums 
zu Este mit dieser Aufschrift und von weiteren 3 mit verstümmelter 
Aufschrift. Ich habe die Buchstaben mlv nur auf zwei Stücken deutlich 
gesehen. 
li s b 
*) Vergl. Brugsch, Grammatik, p. 138, Wörterbuch, p. 995. 
Proceedings of the Society of Biblical Archaeology, Vol. XIV, p. 78. 
®) Vergl. Grammatik, p. 128. Vielleicht kann man auch das Wort 
mi)- 
ausrechnen, abschätzen“ heranziehen (Wörterbuch p. 994). 
