H. Ijbert: Periodische Seespiegelschwankungen. 441 
bezüglich unseres Apparates nur noch folgendes bemerken: 
Der aus Zinkblech gefertigte, als Schwimmer dienende Hohl- 
körper hat 26 cm Durchmesser und 14 cm Höhe, also 7,4 Liter 
Deplacement bei völligem Eintauchen, einem Auftriebe von 
7,4 kg entsprechend. Beim Heben und Senken des Wasser- 
spiegels wird er also mit grosser Sicherheit mitgenommen. 
Der Schwimmer ist unten an einer Stahlstange befestigt, weiche 
oben durch eine Führung hindurchgeht. Seitlich an derselben 
ist ein nach oben gehendes Kupferband befestigt, welches über 
eine mit Rand versehene Messingscheibe geht und am anderen 
Ende durch ein Bleigewicht gespannt ist. Beim Auf- und 
Abgehen des Schwimmers wird dadurch die Messingscheibe 
mitgenommen und die Vertikalbewegung des Seespiegels in 
eine Drehbewegung umgesetzt. Diese wird durch eine mit zwei 
Universalgelenken versehene Stange in das Innere des eigent- 
lichen Registrierapparates übertragen. Die Stange dreht eine 
mit Zähnen versehene Scheibe, in welche eine darüber liegende 
und durch eine zweite Messingscheibe horizontal getragene 
Zahnstange eingreift, die den in einer Hülse vertikal beweg- 
lichen Schreibstift führt. Wenn der Seespiegel auf und nieder- 
schwankt, wird der Stift um gleiche Beträge horizontal hin 
und her geführt. Dabei gleitet er quer über einen Papier- 
streifen ohne Ende von 25 cm Breite, der von einem Walzen- 
paare, das von einem sehr kräftigen Genfer Federuhrwerke 
betrieben wird, seiner Länge nach unter dem Stifte durchge- 
zogen wird. Der Stift schreibt in dieser Weise Curven auf, 
deren Ordinaten die Seespiegelschwankungen selbst sind. Gleich- 
zeitig zeichnet ein zweiter an einem ruhenden Arm in einer 
vertikalen Hülse leicht auf und ab beweglicher Schreibstift 
eine der Längskante des Papierstreifens parallel verlaufende 
gerade Linie, welche zur Markierung des mittleren Pegelstandes 
dient. Durch das Uhiwerk wird der Arm nach jeder Stunde 
ein wenig abgelenkt; auf der Geraden entsteht dadurch eine 
Zeitmai’ke. Diese Zeitmarkierungen gestatten den zu jedem 
Spiegelstand gehörigen Moment zu bestimmen; jedesmal beim 
Aufziehen des Werkes, was nur alle zwei Tage zu geschehen 
29 * 
