Über das Verhältnis von Zellkern und Zellplasma bei Ceratium. 
377 
Stoff und Energieaustausch stehen. Diese Wechselwirkung strebt einem 
relativen Gleichgewichtszustand entgegen, der darauf beruht, daß sich die 
gegenseitige Stoff- und Energieabgabe das Gleichgewicht hält. Dieser 
Zustand kann durch äußere Faktoren, aber auch dadurch gestört werden, 
daß sich aus diesem Wechselverhältnis selbst differenzielle Störungen her- 
leiten, die eine Umgruppierung der Systembeziehungen notwendig machen. 
Mögen es nun äußere oder innere Ursachen sein, diese Gleichgewichts- 
störung muß dadurch zustande kommen, daß nach Art reversibler chemi- 
scher Reaktionen 1 ) das Gleichgewicht zugunsten eines der beiden Systeme 
(Phasen!) verschoben wird; dieser neue Zustand ist dann für bestimmte 
Bedingungen normal und stellt das neue Gleichgewicht dar. Die Störungen 
erklären die Depressionserscheinungen der Zellen. 
Folgende Gesichtspunkte scheinen mir außerdem der Beachtung wert. 
Für die Funktion der Zelle als Ganzes, also für ihre Lebensfähigkeit, ist 
der Wert dieses Gleichgewichts aber nicht gleichgültig, wenn dieses auch 
der für bestimmte äußere Bedingungen normalen Größe entsprechen mag, 
denn eine bestimmte Kcrnplasmarelation, also auch bestimmte äußere 
Bedingungen entsprechen den schlechthin optimalen Lebensbedingungen. 
Jeder andere Wert der Kernplasmarelation stellt zwar auch ein Gleich- 
gewicht unter den gegebenen Bedingungen dar, ohne jedoch für die Lebens- 
prozesse als Ganzes gleich günstig zu sein, weil eben, um in der chemischen 
Sprache zu reden, die eine Phase zu sehr auf Kosten der andern zugenommen 
hat und, wenn man die Gesamteigenschaften beider Phasen betrachtet, 
diese natürlich nun eine Änderung erfahren haben müssen. 
Bei extremen Störungen des Gleichgewichts, sei cs durch äußere oder 
im System selbst gelegene Faktoren, kann es aber außerhalb der Möglich- 
keit liegen, daß sich Kern und Plasma auf ein neues Gleichgewicht ein- 
stellen, denn die Gesamtheit beider Systeme stellt ein relativ starres 
System dar, das in seinen Teilen zwar geringe Verschiebungen duldet 
und demgemäß sich auf ein neues Gleichgewicht einstellt, das aber allzu - 
große Labilität und Umordnungsfähigkeit nicht besitzt. So werden allzu- 
starke Veränderungen, auch wenn sie auf ein neues Gleichgewicht gerichtet 
sein mögen, noch ehe dieses erreicht wird, so starke Abweichungen der 
Systemverhältnisse bewirken, daß dadurch das Systemgleichgewicht, der 
Zusammenhang der einzelnen Teile ganz auseinander gerissen wird, d. h. 
die Zelle wird degenerativen und nekrotischen Prozessen erliegen. Die 
Relation beider Systeme (Kern und Plasma), ja überhaupt aller einzelnen 
vitalen Teilprozesse, darf sich eben nicht zu sehr vom Normalpunkt ent- 
x ) Vgl. die Arbeit von Demoll und Strohl. 
25 * 
