©arten = sKifccllen. 243 
»ot bm n^mn «nlöfftn; b) bo^ fte bem bfwtiflfn 
fo ungunjligen Stfibiobe butcb bie fd)6nflen ütadjs 
fdjfibe, bie fcbon 2 ®cbub< bod) finb, trogen; e) ba^ 
]\t nad) einmoliget glüdticbft empcefproffung eine 
fortu)(Jl)tenbe jlatfe SBewafferung nic^t ju tetinngen 
fd)einen, bagcgcn aber d) »ie Äraut unb erbdpfel 
butd) dmfige ßocEetung, SSebßtfwnS ««b SSebduflimg 
be« S3obene genoinnen; enbtid) e) baf ft'cb .ib« 
lut butd) ^flanjenerseugung unb beten nocbbetige 
Uebetfe^ung , »nie bei fo niel anbeten ^Tctifeln bet 
inldnbifcben Deconomie, nid)t nur ohne 3 fnjianb b#» 
Iteiben laffe, fonbetn jugleid) nod) ben fd)nellj!en 
«nb reicblitbfien ©ttrag mittelfl biefe« SSerfabren« im 
©tofen »etfprecbe. 2 J<ien, ben 16. Sutiu« 1820." 
Sofepb 3(rnolb Oiitter n. ßewenau, 
tvitf(i4)er A, 9?atb. 
2f?an erfiebt aifo bt«öu6/ ba^ bet innl( 5 nbi* 
f^e im «origen Sab« gereonnene ©aame ftdj un* 
ferm Glima weit beffer oneigne al6 bet auöl 5 nbif(^e, 
unb ßiebbaber, bie in Jlcutfdjianb funftigeö Sabt 
nod) weitere S8etfu(^e bamit anfielien wollen, am beflen 
tbun werben, ficb inntdnbifeben 0aamen »on 
5 Bien fommen ju lajfen. Sd) habe inbeffen auf 
S3ettangen mebreret ©arten r ßiebbaber ihnen eine 
2tbbilbung »on einer einjtgen ^flanje beS Gbinefls 
fdjen 5 BergteifeS auf Safel 34, nur nad) einem Stits 
tel bet naturlicben ®r6fe, bi« liefern wollen. 
SCßeimat, ben 6. ^fugujl 1820. 
Dr, 5 . S. S5evtU(b, 
