Jsou veiles recherches sur l’appareil mitochondrial des cellules seminales. 47 
noyau volumineux et un protoplasme peu abondant. Dans le noyau, 
delimite par une membrane achromatique et delicate, on trouve au 
debut de la periode d’accroisseraent, des elements de forme irreguliere 
assez nettement delimites, qui correspondent aux «tetradenartigen Ge- 
bilden» de Wassilieff (cf. les figures 17, 18 et 19 de cet auteur). Wassi- 
lieff y voit l’indice, conformement aux idees theoriques de R. Hertwig, 
«einer unterdrückten Teilung»; ces elements correspondent tout sim- 
plement, ä mon avis, aux chromosomes de la division precedente non 
encore completement disloques. 
Le noyau renferme de plus deux nucleoles, d’aspect et de valeur 
identiques ä ceux des nucleoles des spermatogonies. 
Les chondriosomes ont conserve leur forme filamenteuse. Wassi- 
lieff les decrit encore une fois comme des grains. Si j’insiste sur cette 
erreur, peu importante en apparence, c’est qu’elle implique, soit un 
defaut d’observation de la part de l’auteur, soit un mauvais etat de Con- 
servation de son materiel. Tres tot, les chondriocontes montrent une 
tendance ä s’accumuler d’un cöte du noyau et ä donner au jeune sper- 
matocyte de premier ordre une polarite tres nette (fig. 17). 
Stade II (figure 18). Aux depens des masses chromatiques que 
je viens de signaler, s’est forme dans le noyau un reticulum, dont les 
travees, tres fines, s’entrecroisent dans tous les sens. Le nucleole le plus 
colore, c’est-ä-dire le nucleole vrai, parait plus homogene qu’au debut 
de la periode d’accroissement. 
Les chondriosomes sont maintenant tous reunis dans une 
partie de la cellule (cf. la fig. 24 de Wassilieff). 
Stade III (figure 19). On observe ici le debut de l’orientation des 
fins filaments chromatiques, constituant le reseau du stade precedent, 
vers un pole du noyau: phenomene extremement frequent pendant la 
periode d’accroissement des cellules sexuelles. L’orientation s’est egale- 
ment dejä exercee ä ce stade sur le nucleole chromatique, qui s’est etire, 
comme le montrent les figures 25, 26 et 27 de Wassilieff, et finit 
par se confondre avec les travees du reseau chromatique Oriente. Je 
reviendrai plus loin sur l’interpretation, tres differente de la mienne, que 
Wassilieff donne de ces images. Je me bornerai ä faire remarquer 
que le prolongement de ce nucleole se colore comme la chromatine, c’est- 
ä-dire faiblement, dans les parties peripheriques de preparations traitees 
au liquide de Flemming, et que sa duree est beaucoup plus courte que 
ne semble le croire Wassilieff. 
Les chondriocontes se sont tasses en une pelote extremement 
serree et difficilement analysable. Leur masse parait avoir legerement 
