48 
J. Duesberg 
augmente. L’ensemble forme une calotte qui coiffe le noyau. Lorsqu’on 
fait mouvoir la vis micrometrique, il est facile de voir que cette calotte 
n’est pas en continuite avec le contenu du noyau, contrairement ä 
ce qu’on pourrait croire d’apres la description de AA'assilieff. En- 
core une fois, cet auteur ne voit a ce stade que des grains. La calotte 
mitochondriale est en rapport avec le pole du noyau vers lequel s’orientent 
les travees chromatiques. C’est lä une disposition frequente, mais nulle- 
ment constante et d'importance tout-ä-fait secondaire: je ne puis que 
me rallier sur ce point ä l’opinion d’un autre eleve de Goldschmidt, 
Popoff: «. . . der oft zu beobachtende Zusammenhang zwischen Chro- 
midien (lisez: mitochondries) und Centrosomen 1 ) ist nur topographischer 
Natur (1907. p. 76).» 
Stade IV (figures 20, 21, 22 et 23). L’orientation des travees chro- 
matiques devient plus nette et l’on passe insensiblement du stade leptotene 
au stade pachytene (suivant la nomenclature de AYiniwarter, 1900). 
Les forces qui determinent l’orientation des filaments de cluomatine 
s’exercent maintenant aussi sur le nucleole vrai, avec des effets qui varient 
legerement suivant les cellules. Tantöt le nucleole entier est arnene au 
pole mitochondrial du noyau: il peut alors laisser derriere lui une courte 
trainee, comme c’est le cas dans la figure 21. Tantöt l’attraction est 
progressive, et on assiste ä la formation de cette travee de substance 
nucleolaire, fortement c-oloree en brun par la methode de Benda, ä la- 
quellc AVassilieff fait jouer un röle extremement important (figures 20 
et 22). Cette travee s’allonge progressivement et finit par venir buter, 
de meme que les travees chromatiques, contre la membrane nucleaire ; 
sa longucur varie naturellement avec la position du nucleole dans le noyau: 
quand il est au pole antimitochondrial, le filament nucleolaire traverse 
tout le noyau, comme dans la figure 29 de AA'assilieff et dans ma figure 22. 
Le nucleole, de meme que son prolongement, presente une structure 
granuleuse (cf. les figures 28, 29 et 31 de AVassilieff et mes figures 20, 
21 et 22). 
Les chondriosomes se presentent pendant cette periode exactement 
sous le meme aspect qu’au stade precödent. Ce n’est qu’ä partir de main- 
tenant que A\ t assilieff reconnait leur nature filamenteuse. 
Stade V (figure 24). Nous avons ici sous les veux, dans le noyau, 
des filaments chromatiques formes de grains accouples, prösentant encore 
des traces d’orientation. Le nucleole est maintenant d’une fa^on con- 
stante. comme deja au stade reprösente dans la figure 23, au voisinage 
i) Vers lesquels s’orientent precisement les travees chromatiques. 
