50 
J. Duesben 
chondrial. J’ai dejä fait reraarquer plus haut (page 44) la contradiction 
qui cxiste entre les observations et les conclusions de l’auteur, contra- 
diction teile que si meine il existait chez Blatta une Elimination de chro- 
matine pendant la periode d’accroissement, cette Elimination ne se ferait 
eertainement pas de la maniere dEcrite par Wassilteff. Apres avoir 
Etudie minutieusement et ä l’aide des mEthodes les plus appropriEes, 
l’appareil mitochondrial des spermatocytes de premier ordre de Blatta, 
je crois pouvoir conclure d'une fa^on formelle: 
1) l’allongement des nuclEoles pendant une phase dEterminEe de la 
pEriodc d'accroissement. n'est pas l’expression objective d'un «Abströ- 
mungsprozeß », mais le rEsultat de l'orientation de tonte la substance 
nuclEaire figurEe vers un pöle du noyau; 2) la quantitE de substance 
mitochondriale augmente d’une facon lente et progressive au cours de 
la pEriode d’accroissement: cette augmentation dEbute des le commen- 
cement de l’existence du spermatocyte de premier ordre, et se continue 
jusqu’ä la premiere division de maturation, c’est-a-dire encore apres 
l'orientation des travEes chromatiques et les modifications des nuclEoles. 
Pour s’en convaincre, il suf fit de jeter un coup d’oeil sur les figures 31 
et 41 de Wassilieff. TI n'y a par consEquent aucun rapport entre 1’ aug- 
mentation de la masse mitochondriale et les phenomenes nuclEaires. 
3) A aucun moment de la pEriode d’accroissement, on n’ob- 
serve de relations entre les chondriosomes et le contenu du 
noyau. L’interprEtation de Wassilieff sur la nature des chondriosomes, 
interprEtation ä l’appui de laquelle, je le repete, il n'a du reste fourni 
aucune preuve, est absolument inexacte. 
c. PEriode de maturation. 
(Figures 25 ä 28.) 
Je ne m’Etendrai pas longuement sur la pEriode de maturation, Etant 
d’accord sur la plupart des points avec Wassilieff. 
Pendant les prophases de la premiere division, et meine dEjä ä la 
fin de la pEriode d’accroissement, les chondriocontes s’Epaississent con- 
sidErablement et deviennent beaucoup plus nets (fig. 25). En meme 
temps, ils quittent leur position excentrique, pour se rEpandre tout autour 
du noyau (cf. la figure 41 de Wassilieff, qui reprEsente cependant, ä 
mon avis, des filaments trop courts). A la mEtacinese, ils entourent 
completement la figure de division. Leur longueur est variable: eile 
est parfois ä peine infErieure ä celle de la cellule. Les extrEmitEs des 
chondriocontes sont souvent lEgerement renflEes (ma figure 26; — la 
figure 42 de AVassilieff). 
