Nouvelles recherches sur l’appareil mitochondrial des cellules seminales. 113 
faire penser ä un mouvement inverse, comparable ä celui qui porte ra- 
pidement les corps residuels de la surface dans la couche generatrice, 
aux stades 1 et 2. Je pense donc qu’il se fait une neoformation de 
mitochondries dans la couche generatrice, et une disparition de mito- 
chondries dans les travees radiaires, surtout ä la surface de l’epithelium, 
apres l’expulsion des spermatozoides» (p. 300 — 301). L’auteur ajoute 
cependant: «II est bien possible aussi qu’un nombre plus ou moins con- 
siderable de mitochondries persistent dans la couche generatrice pen- 
dant les cycles successifs» (p. 301). A propos des chondriosomes des 
glandes (Regaud et Mawas, 1909), il admet qu’ä la Charge de phase 
maxima, ces elements peuvent etre rares ou meme absents. Je pense 
pour ma part, que les chondriosomes ne sont pas une differenciation du 
cytoplasme intermitochondrial, comrne ces observations pourraient le 
faire croire, mais que tout chondriosome provient d’un chondriosome 
anterieur, et que par consequent, dans les cas cites plus haut ou d’autres 
analogues, il doit exister une reserve de substance mitochondriale. 
Regaud croit que «c’est dans un ensemble de reactions micro-chimiques 
qu'il faut chereher le criterium des substances mitochondriales (1908, 
p. 11)». Il s’est efforce, par une serie d’essais de fixateurs, de mordants 
et de colorants, de reconnaitre quelques-unes des proprietes chimiques 
de la substance mitochondriale. Il a pu etablir notamment, que dans 
les pieces fixees par le picro-formol, et postchromisees, les chondriosomes 
se colorent parfaitement ; si, entre la fixation et la chromisation, on traite 
par l’alcool, il devient impossible de colorer les mitochondries. La sub- 
tance caracteristique de celles-ci serait donc soluble dans l’alcool tant 
qu’elle n’a pas ete chromisee 1 ). Sans meconnaitre l’interet de ces re- 
cherches, je pense qu’elles ne fournissent encore ä l’heure actuelle qu’une 
base bien hypothetique, et de plus, que les resultats de la methode inicro- 
chimique ne presenteront jamais les memes garanties que ceux obtenus 
par l’etude morphologique: c’est ainsi, par exemple, que Regaud (1909 
et Regaud et Favre 1909, 1 et 2) a pu, en se basant sur ces reactions, 
montrer que les myofibrilles ne se colorent pas comme les mitochondries, 
(ce qui est parfaitement exact), et rejeter leur nature mitochondriale, 
alors que j’ai pu suivre pas ä pas leur genese aux depens des chondrio- 
somes des cellules embryonnaires. La methode microchimique expose 
ä meconnaitre toutes les differenciations des chondriosomes au cours 
de l’ontogenese. ff. 
J ) Apres la fixation par le liquide de Flemming, la postchromisation est par- 
faitement inutile (cf. Meves, 1908, et Duesberg, 1910, 2.). 
Archiv f. Zellforschung. VI. 
8 
