128 
J. Duesben 
potliese de la devagination de ce feuillet interne se heurte ä une pre- 
miere difficulte cpie j’ai dejä signalee en 1908: apres devagination, la 
manchette doit etre deux fois plus longue qu’avant, ce qui se concilie 
difficilement avec la faible longueur de la piece intermediaire, et partant, 
du corps protoplasmique, de la spermatide de certains Mammiferes, comme 
le cobaye. Chez cette espece d’ailleurs, la devagination est une impossi- 
bilite, car la manchette est parfois ä peine moins longue que la piece 
intermediaire. L’hvpothese de van Molle est de plus encore une fois 
en contradiction avec celle de nombreux auteurs (Meves, von Korff, 
Benda, etc.) qui rejettent le röle de la manchette dans la Constitution 
de la piece intermediaire du spermatozoide. Son inexactitude est enfin 
formellement demontree: 1. par l’observation d’especes, comme le rat 
ou le cobaye, chez lesquelles la manchette a completement disparu avant 
que l’anneau n’entre en migration; si, dans ces conditions, raccolement 
de la manchette au filament axile se produit, ce n’est certes pas par de- 
vagination, connne le pretend van Molle; d’autre part, la manchette 
une fois accolee au filament axile, comment la migration de ranneau 
pourrait-elle se produire? 2. par la demonstration, chez le cobaye, 
des produits de degenerescence de la manchette, sous forme de filaments, 
decouverts par Meves et que j'ai retrouves. Remarquons que van Molle 
se garde bien de mentionner cette observation de Meves, qui constitue 
contre sa theorie une objection irrefutable. 
Signaions encore, avant d’en finir avec la manchette, la contradiction 
suivante. C’est en se devaginant par suite de la migration de l’anneau 
que la manchette s’appliquerait sur le filament axile: la formation de 
la gaine mitochondriale est donc posterieure ä l'intervention de la man- 
chette dans la Constitution de la piece intermediaire; cette gaine doit 
donc se trouver en dehors par rapport ä la gaine formee par la man- 
chette. Or, ä propos du sort final de cet Organe, van Molle s’exprime 
ainsi: «Plus tard, cette gaine membraneuse appliquee entierement sur la 
piece intermediaire ne s’en distinguera plus, si ce n’est dans des cas 
aceidentels, fig. 7, lorsqu’une brisure de la piece intermediaire ne laissera 
plus que cette gaine comme connexion entre les deux parties violemment 
separees (p. 440). » Mais la gaine en question, representee figure 7, est 
placee en dehors de la gaine mitochondriale: il ne peilt donc s'agir lä 
d’un residu de la manchette; cette gaine est tont simplement la gaine 
cytoplasmique de la piece intermediaire. 
3. La spermatide des Mammiferes ne renferme qu’un cen- 
triole unique, «qui a fondamentalement laforme d’une equerre». 
Pour faire apprecier ä sa juste valeur cette conclusion du travail de 
