- 40 - 
Muladie 
drie plfin- 
tules. 
Maladie des ra- 
dicules. 
Les cellules de 
la moelle des 
racines atta 
quees sont rem 
plies de fila- 
ments mycé- 
liens. 
Les grains d'a- 
midon des cellu- 
les malades sont 
corrodés par Ie 
champignon. 
sont dans des circonstances permettant aux organismes 
étrangers de se développer, et d’autant ) >1 lis que les 
substances nutritives dont ils sont gorgés sont tin 
substratum oü les moisissures se développent avec 
avidité, ils seront attaqués aussitót, et les moisissures 
pénètreront dans leurs cellules. 
C’est en effet le cas que nous pümes constater 
(Fig. 6 a 8): dès que les radicules commengaient a se 
développer. elles se moisissaient, la petite tige ne 
pouvait naturellement pas s’accroitre, et les plantules 
mouraient bientót. Dans les racines saines, et dans 
les parties encore indemnes des racines attaquées, 
on pouvait, sur une coupe transversale, faire les 
constatations suivantes: 1’écorce, le liber, le bois 
étaient normaux, de même que la moelle, dans les 
cellules de laquelle on apercevait une abondante 
réserve de nourriture, constituée entre autres par des 
grains d’amidon trés nombreux, dont ces cellules 
étaient complètement remplies. Mais, dans les ra- 
cines malades, par contre, tandis que dans 1’écorce, 
le bois et le liber, manifestement endommagés, 
devenus tout a fait bruns, on ne pouvait plus 
facilement observer. en détail la nature des domma- 
ges, dans la moelle, oü les cellules sont tres gran- 
des, on voyait une grande abondance de filaments 
incolores, hyalins, cloisonnés et ramifiés, quelquefois un 
pen renflés, mais ne présentant pas d’organes de fructi- 
fication. II était intéressant de constater que certai- 
nes cellules étaient tout a fait remplies de ces fila- 
ments, et qu’alors il ne s’y trouvait plus tracé 
d’amidon. Chez les cellules encore saines, c’est a dire 
oü il n’était pas possible de mettre en évidence les 
mycelia, les grains d’amidon étaient normaux, enfin, 
chez les cellules oü les filaments avaient commencé 
a pénétrer, on voyait les grains devenir de moins en 
moins nombreux, selon la gravité de 1’attaque, et on 
pouvait constater qu’ils étaient corrodés, coinme rongés 
par les ferments (zymases) sécrétés par les mycelia. 
Ici donc, la cause première de la maladie a été un sé- 
