ii8 «— ♦ ^ 
«mgctt; gePaufr flttf ««t* <n COtun&c 
«inen SrennenDcn ©d^merjen mit einer ©ef^roulfi/ tnor» 
fluf auc^ ©(^winbel erfolgt, ipferben unb Siegen foU bn^ 
Äraut unfefeabli^ fep, aber anberm5?icl^e, auch 5£Bölftfff 
«Olaufen r ifi e« gemi§ ein 6ift. Sicfe ipjian<e ifl nntec 
ber ^Benennung »eiffe Ußolf^murj bePannt ; bie Sielp« 
let bcbienen beS ©afteS aB ein ^rÄferoäti» » «Biittel 
gegen 3abt#merjen; bie 5£Buriel wirb baber aucb Slpol.- 
1 0 n i a 10 u r i e l gentnnt > toehbe .^eilige aB ipatroninn 
ber Sabnfc&toerjen oon beiu ?8o!Fe »erebVet wirb. 2)ie 
Sillertbaler nennen biefe l)3Panie gelbe ©elflern. 
$^ 9 * SSJÄUCrf ÖtoiTet @turm^ut. Aconitum 
Napeilus. 
$)er ©tengel febr einfach; bie ^Blutbenfraube fiirj, 
biebt t bi^meilen am ©runbe aflig ; ber J?)elm niebrig , mit 
einem Purjen ©^nabel ; btc ^Slntter gejtngerf , fünffpaltig ; 
bie ©palten fcbmal, linienfbrmig, lanjettäbnlicb / einge» 
riffen. Caule ßmpliciffimo ; racemo florum brevi, 
compabio , ferius ad baßn ramofo ; galea humili, 
breviter roßrata, fotiis digkato - quinquepartitisi 
fegmentis angußis , lineari - lanceolatis , laciniatis, 
Frim^ floi\ Jalisb. n. 
Aconitum Napellui. Lin. fpec. plant'. ?//. «. 
«Kattuf^fa. flies, n. 38 j. 
^Bohnort siuf bem 5Serge £)flerborn; anf bem 
J^unb^jieine in ©aalfelben t unb auf ber ©ränioalbalpb 
in SBerfen 5 an ber ©traffe uon S^egernborf nach Unter* 
berg im Lungau; auch auf bem Unteröberge. 
S5lUthcjCtt Öffober. If.. 
3ln»1terF. 5)ie Sffiurjel iff fnolltg unb boljig* 
©tengel iji beblättert, 5)(e ^Blatter b<iben bi« befebriebe^. 
»« 
