574 
9*4» ©Joffes ^Ital&cnEtaut* Orchis militaris. 
Ste SBurjelFttoHe« (>ie Sippe J^onij« 
Be’^ttlfniffeö (ilnffpalticj , rau(f)punF(trt ; Da^ ^or« jiumpfj 
1) ie ?BlumenDlfl{tec j«famnim|iieffen&. Bulbis indivißs; 
neäarü labio quinquefido , pun&ü fcabro , cornu ob- 
tujö, petalis confluentibus. 
Orchis militaris. Lin.fqfl. plant ed. Reich. IV. 
p. lo. n. 18 . 
PoUich. palat. n. 445, 
COiflifufc^fa. y?or. ßles. n. 658. 
ferner oFon* ippanjen. 
VI. p. 66 , Tab, 594. 
Ofclüs militaris labio quinquefido : maculato ; 
bradiea colorata , cornu & germinibus breviore. Sco- 
poli. carn, II. n, 1112, 
@raue^ ÄtiaBenFr aut {^Orchis cinerea'), ©i« SButi 
adfnoUeu ungefl^eiif; &ie Unterlippe ffinftl^eilig / rau!^pnnF: 
tirf; Dal :^örn fiampfi Die Äels^DItoer am ©runöe an* 
einauDer gewürfen» tSc^ranF, baierifc^i. /or. n. 72. 
Orchis radicibus fubrotmidis , fpica conica , la- 
hello quadrißdo , brachiolis , & petiore perangußis, 
Haller, hiß. n. 1277. Tab. 28« 
3 m Sajarefl^malö^enr unb «uf Dem 
jöfenlo^berge^ am Snfe Del UnferlDcrgel^ am ©e^tuege 
nad? ©lanegg / teo el ^err 5 B 5 efenau€r aucp mit meiffen 
Silut^en fanD, 
5Siötl^eieit 3mHu^« 
2 >ie SGBuriel Befielet ««I jmep vtmDli^' 
fea ^ulBen» ®ec ©fcngcl wirD i Dil 2 ^^ffe DoD* 
2 ) ie Slatffic iinD lfirigli(|t > epf^rmig ; Die öBrigen fd)»ert« 
forntig/ 
