579 
S)le fJBurjef iji 5anl)f6nni95 lierSüen? 
g«! tjl aafr«^f, i Btö i f §ijf r»nB, glaff; iini> 
«Ic^f BoBl. Sic 5BlS(trr fleB«n twe^fefweife t finB knjct^ 
förmig ^ unö mW Breiten rofBBraunen SlecFen auf Ber öBer« 
Pttc^e gejci^net, 5)ie SBlnmen jleBen an Ber ©pi^e Be« 
©tengelö in einer Bit^ten 2leBr< » fj«B purpurrotB / Bigwei* 
len au<B wei^lic^f. ©ie öuferen SBlumenBlStter jleBen 
meg ; Bie inneren ftnB jufammen geBogen. £)ie Unterlippe 
iW (lacB I Breplapp.ig > Bie jmeen nuferen Sappen jinB grö« 
fer> urB geFerBf; Ber mittlere i|l fcfmal, anB ungeFerBt. 
®a« ^orn ift etwa« furjer^ al« Ber Srucftfnoten. ©ic 
S)ecf Blatter jinB fa|l fo langf al« Bie 55lumen/ unB lau» 
fen in eine linienfermige ©pitje au«. 
©C&rau^. ?0?an BeBienf jtef iumeilen Bet fSJurjel 
ein aphrodißacum für Ba^ SieB* 
918. Äna'6etifraut* Orchis 
odoratilUnia. 
55ie SBurjelFnollen Ba«Bf 6 rmig; Bie Sippe Be« j^o* 
ntgBeBaltaifeg Frumm , Furjer aU Ber grucftfnoten j Bie 
Unterlippe Breplappig; Bie Blatter linienförmig. 
Orchü odoratißma. Lin^fyß, ptant. ed, Reich» 
11 ^. p. 14 . n. 26 . 
5EBoBlrie(BenBe«ÄnaBenFrauf ( Orchis odoratißmd)» 
^ie aBurjelfnollen BtnBfÖrmigj Ba« J?)orn Frurnm; Bie 
Unterlippe epförmig jugefpi^t ; Bie5&latter linienförmig. 
©(BranF. Baierif^. ßora. n. 80 . Prim» flor. Salisb, 
n. 46 . 
Orchis rüdicibus pahmtis , labello obtufe tri* 
fido , concolore; calcare germine breviorL Haller* 
hiß. n. 1274 . Tab» 29 » 
O» 1 
