581 
fpalfig; jföcp Äelc^Blatfer frsegftcl^enö. ©#vanf. 6«ierif<5. 
ßor. n,%\. Prim, flor, Salish. n. 41. 
Orchis radicibus palmatis , calcare longijfmo , 
labello unicolore, obtiife trifido. Haller, hifl. w. i is?» 
Tab. 29. 
^©o^UDtt. 91uf &em 9iaö(!aöfer » dauern fernec 
in ?SBerfen in Der Äollmanu^miefe , Dann in Der lasiefe 
©^iecjgl jmifv^en @{auDi'4f unD Saifmanit; au^ auf 
Dem ?0?ön^8&eräe / unD nufer Dem gajaret^iualDc^en ^ep 
©aljturg. if 
©löt^ejcit 9Kap, 3umu§. 
SBurjel De(fe&t nu^ i If anDformi-- 
flenÄnoüen; Der ©feitgef Ift i guf i^op; ruuD, nie^t ro^» 
rig^ 6t8 fiDer Die ^alfte iiut 5Bl5tiern Defci^ty mel^e jiem»^ 
tief) fepmat, tönjeffformig , eitua^ fiumpf^ uuD faji rin» 
nenartig fiaD/ Den ©feiigef einfepeiDen / tt)ee»^fefroeife fiepen^ 
unD gegen oDen ju immer fleiner merDe«/ fo^ Daf Die oDet* 
ften tinfer Der üßlumenapre fa|i SecfDlöffepen äpnliei^ jtnD* 
25ie fSlumenapre i|f jiemSi^ lang. Sie 2 aaf?eren ^fu» 
menblätfcpen ftnD wegftepenD; Die iutwren akr finD jufnm* 
mengeneigt. Sie Unterlippe i|V Drepfappig ; Die 2appen 
(inDgleief)» Die ©eiteniappen geFerkf Der mittlere ift glatt» 
rmiDig. Saö ^)orn i)l fepr lang , äuferfl Dilnn / unD jn» 
tucFgeFrummf ; öDrigenS finD Die 5B!umen Dlafrotplie^tf 
unD paDen einen jiemlief) jlar'Fen/ fa|t unangeneknen @e-- 
rucl). Siefe^ ÄnabenFrnut pat einige SfepnliepFeit mit Dem 
ujoplrie^enDen , unD ppramiDenfkmigen ÄnaDenFvaute. 
2inntCtf- 3nt ipongau fu^rt Diefeg SnaDenFrautr 
unD auc^ Die uDrigen Slrten mit DanDformigen 35ulDen Die 
^Benennung : a n D 1 1 » u r 5 . 3m 3<kttDale nennt man 
Die meifien ©atfungen Der ÄnaDcnfr^uttt J^ogro uti 
(.^Dfrmöurjel). Siefer 9^amc pat einen fcl^r erDauli^en 
Ur» 
