607 
SOßoBttOtt Sluf bem u«ö Äapuji* 
iterberge bcp @ol:6urg; ouc^ in aserfen am ^eopfarjffi» 
Ulli) ©tauCacB unb «« malbigm 
93.utBescit ^uiiu«, aiugul?. 2/.. 
Olnmett. ©icfe airt b<»t mit bcn bepben »origen 
fr^r »iele SJebnlic^frit > ölur bU SBlötbcn ji'nb rofb. 
CCCXX XVI. g^tauenfcBu^. Cypripedium. 
21 a. 
S)aö .^oittaBeBöitniMtiföeBlßfett f Baw^ 
/ BoBl* na^ Be« gener. plant, 
Äeid): fcBtenö , Bafuc eine 
CÖJumc: 4—5 blditrc^: BiiiJSlamr iaii^ 
iestdBidtdi » Imietsfdtmi^# (eör lang, au^ä= 
geBidiet/ auftecBt. 2)öö ^onigbeBdlt^ 
luB inner&ulb Bern unterften Blumenblatt, 
ftbucfocmtg , aufgcblafen , O'umiJf , |dI) 1/ 
füi-jetf mib beeitee alö bic Blnmenblditet; 
b:e Oberlippe tft epfornugf fiad)/ cinge? 
bogen , llcui. 5)ie jween @ t a u b f d b e u 
fttib febr furj, unb (Iben auf bem ©teitis' 
pel. 5 öic (Staubbeutel ftnb auf recht / 
unb merben bon ber Oberlippe gebeeft- Oer 
§ t u cb tt n 0 te n n't lang, aafommengebsebt/ 
«ntcrbalb. Oer Kriftel tft fepr turj, 
unb an bem innern Ütaube ber Ooerlippe 
beö @aft? Bebdlin ffeö angeiioad) en. Oie 
>J^arbe tft unbeutheb Oas v^aanien# 
bebdltnib b ftcbi in einer Perfebrt eyför? 
iuigcn» ftumpfen, brcDecf gcn, brcpiü^alii«» 
gen, einfdd)etiaen jtapiet, melcpean btn 
^aen autipringr- ^oet ^ a a nu tfi aapu 
tet^i 
