Sur Ics changemeuts niorphologiques de la structure nucleaire etc. 445 
uucleaires pendant cet etat qu’on designe saus raisou avec le aom 
»d’etat de repos« et les changements qui les accompagnent, restent 
tonjours l’objet de recherches soigneuses et tres difficiles, car ces 
etats fonctionnels du noyau ne se manifestent pas d’ordinaire d’une 
fagon evidente. 
II taut pourtaut snpposer que ces deux parties constitntives de 
tont element vivant prennent part a tous les actes de la vie cellu- 
laire, que chaque fouction celhilaire est le resultat des fonctions 
reciproques de ces deux parties, que leurs fonctions s’accomplissent 
synergiquemeut. De telles recherches sur la vie et les fonctions 
communes de ces elements cellulaires et surtout sur la fonction du 
noyau ne sont pas tres nombreuses. 
C’est pourquoi il nous semble que tout travail qui s’occupe du 
noyau dans ses divers etats fonctionnels, surtout quand il est exe- 
cute sur un objet favorable, peut donner quelques conclusions nou- 
velles et coutribuer a la connaissance des processus encore si obscurs 
de la fonction nucleaire. 
Pendant nos recherches sur les relations du noyau avec le 
protoplasme dans les cellules des tubes hepato-pancreatiques des 
Isopodes parasites, nous avons examine aussi une grande quantite 
de preparations qui provenaient d’Isopodes marins a vie libre et 
nous avons ete surpris par les images tres diverses presentees par 
les noyaux des cellules tapissant les tubes hepato-pancreatiques de 
ces animaux. Mallieureusement des empechements divers ainsi que 
de nombreuses occupations professionelles ne nous ont pas permis 
de traiter plus tot la question de ces changements de structure; 
c’est seulement apres un travail de quelques annees, et apres un 
examen soigneux et long de nombreux objets, ([ue nous voulons 
presenter les resultats de nos reeherches. 
En examinant les tubes hepato-pancreatiques (coecums entert ques 
Guieysse) des Isopodes marins (spee. Idothea, Woshea, Sphaeroma) 
SOUS un faible grossissement (voir la fig. 1, de la planche XXIV), nous 
observons tres souvent des images nucleaires tres differentes dans 
les cellules epitheliales qui tapissent ces Organes. Ces diflferences 
d’aspect se rapportent non seulement ä la chromaticite des noyaux 
examines, mais encore a leur structure. Les uns ont une structure 
nettement granuleuse; le corps nucleaire est rempli de grains de 
taille variable tantot ils sont tres petits, tantot ils ont un volume 
29 * 
