Les ehondriosomes des cellules embryonnaires du poulet, etc. 
641 
au stade 1 s’effectue quaud la fibrille rentre a l’etat de repos. On 
a rimpression, et c’est la conclusion älaquelle arrive Holmgren, »daß 
die Q-Körner eine gewisse färbbare Materie der Säulchen überliefern 
(08. p. 302).« La valeur de ces echanges serait tres considerable, 
car il s’agit d’une substance »die für die Funktion der Muskelfasern 
unumgänglich ist (ibid.)«. Holmgrex appuie encore sa maniere de 
voir sur la diminution du nombre des grains iuterstitiels dans les 
niuscles d’insectes epuises de fatigue. 
II faut d’abord se demander ä quoi correspondent les »Sarko- 
plasmakörner« de Holmgrex. La reponse est aisee: il ne peut y 
avoir de doute sur leur identite avec les »interstitielle Körner« de 
Koelliker, avec lesquels ils presentent les plus grandes analogies 
notamment les prolongements aliformes decrits par Koelliker 
et consideres par Holmgrex corarae caracteristiques de Fetat 
de contraction du muscle. Ces grains sont par consequent aussi 
les homologues des plasmosonies d’ARxoLD et de Retzius, des 
mitocbondries de Bexda et de Regaud et de nies chondrio- 
somes: ce qui contribue ä Fetablir, c’est leur colorabilite elective 
par la raetbode de Bexda ou par l’hematoxyline ferrique apres 
la fixation par le liquide de Flemmixg, un melange de bichromate 
de potassium et d’acide osmique, le liquide de Johxsox, etc. (cf. 
Holmgrex 08. p. 290 — 291). 
Les observations de Holmgrex me paraissent montrer d’une 
facon indeniable l’existence d’echanges importants entre les grains 
iuterstitiels et la substance contractile; elles sont du reste a rapprocber 
de celles d’ARXOLD sur le röle des sarcosomes dans la formation du 
glycogene. Je rappelle qu’ARxoLD a Signale aussi la presence de 
grains dans le disque isotrope des muscles du squelette (J-Körner de 
Holmgrex, strie N de Retzius). Quant ä la disposition si reguliere 
des sarcosomes signalee par Holmgrex, eile est vraisemblablement 
speciale au groupe etudie par cet auteur. 
En ce qui concerne enfin la structure des »Säulchen« c. ä. d. des 
fibrilles, Holmgrex les decrit et les figure au stade 1 du repos 
complet comme peu colorables et completement homogenes. 11 ne 
ressort cependant pas clairement du texte de ses deux derniers travaux 
(07. 2, 08) si Holmgrex ne voit dans cette absence de structure 
qu’une apparence, ou s’il cousidere reellement l’apparition du disque Q 
comme un phenomene passager, en rapport avec la contraction. Cette 
derniere opinion, qui paralt bien etre celle de Holmgrex, est ä 
rapprocber de la theorie ancienne de Wagexer (80, 82) et de celle 
