526 
St. Maziarski 
pendant la telophase les cellules-filles subissent un changement dans 
leur position reciproque par ce qu’elles eprouvent une rotation assez 
forte vers Taxe du fuseau (jusqu’ä 90°); eile est cause que le residu fu- 
sorial n’occupe pas le centre de l’etranglement äquatorial, mais qu’il 
est deplace de cöte. 
Apres avoir presente la question des residus fusoriaux, de leur per- 
sistance dans les cellules et de la formation ä leurs depens de ponts ou 
liens cellulaires de configuration variee, nous voulons encore repondre 
ä quelques questions qui semblent etre interessantes. La premiere serait 
de savoir, quelle signification il faut attribuer ä ces formations et quelle 
est la cause de leur apparition si nette dans les elements de l’ovaire de 
Vespa vulgaris. 
Dans la plupart des cellules examinees pendant la cytodiärese, le 
residu fusorial ainsi que la plaque fusoriale se developpent peu et dis- 
paraissent bientot, avant une nouvelle division de la cellule-fille. Tous 
ces processus qui ont lieu dans la cellule pendant la telophase et qui In- 
teressent surtout la figure achromatique de la caryocinese, sont decrits 
avec details dans les travaux de Kostanecki (9, 10, 11). La formation 
du residu fusorial aux depens de filaments centraux du fuseau caryo- 
cinetique, de la plaque fusoriale sous la forme d’un anneau qui divise 
le residu en deux portions appartenant chacune ä une cellule-fille, aux 
depens de corpuscules fusoriaux, le sort ulterieur des filaments räsiduels 
qui disparaissent bientot dans le protoplasme cellulaire et de la plaque 
fusoriale, qui par une fente se dedouble et se confond avec la membrane 
cellulaire, oü nous la voyons longtemps comme un anneau fortement 
colore, »Zellennabel« d'HEiDENHAiN, qui disparait enfin, — tout cela 
ce sont des faits representäs de fa^on tout ä fait exacte dans les travaux 
de Kostanecki (1. c.). 
La persistance des residus fusoriaux dans le protoplasme des cellules- 
filles pendant les nouvelles divisions, leur reunion suivante et la forma- 
tion de liens cellulaires, se rencontrent en premier lieu — comme nous 
l’avons vu — pendant la spermatogenese chez divers types d’animaux, 
dans des elements par consequent, qui par des divisions successives d’une 
seule cellule-mere donnent une generation, une famille, un groupe 
cellulaire (Zimmermann [1. c.]). Les liens cellulaires uniraient alors 
toutcs les cellules issues de la meine cellule-mere. 
Une signification semblable des ponts cellulaires peilt etre accept6e 
aussi pour les elements de l’ovaire. II peut exister ici une cellule in- 
differente, une cellule-mere, qui par de nombreuses divisions successives 
