m bie ©ef(^tcbfc bcr ginföfi^nedfcit. 3 
„&ct? @c^Icu5ei‘ citt ^aar titfen fönneit/ 5nröbei? ^at matt fid) btHig 
„äu tjeviDimbern;“ möcf)ten ftd) t»o^l bie wertigileti begii&gen ivoUe« uuö 
«bttjetfeit laffen. 
SäScnn tBtr bet> einet ©cbnedPe 5ie (Spi^e in 5te ^5I)e ?c^)rcrt/ un& 
min auf bte ©tellung il)ret tOiunböfnmig mevfen , fo etblicfen mit fte bet 
ben aiietmeilfeit auf bet recbten Seite. ?Rut fe^r menige raacbeit l)ie# 
»Ort eine 2(ugna£)ine. JDiefe ©onberlinge haben ihte 9)lfinbung auf bet 
linfen Seite. Sie entfernen fich aifo bet; bet Slnlage ihrer Shfiren unb 
Singdnge gdnjlich Pon bem/ maö bep ben Schnedeu alteö .perfommen, 
algemeine Sitte unb ©emohnheit ifi. Sie hciffbit um beömiilen ginfö? 
fehneefen^ pcrfehrt?gcbrehtc Schneefen/ cochleae perverlae, contranae, 
iiniftrae, finiftrorfum gyratae, ad laevam manum volutatae ec circumvo- 
lutae, dudtu contrario circumadlae et conftruftae. gteplid) Wenn matt 
bie Sinftsfchnecfctt umfehret unb auf bie Spi|e ober auf ben Sfopf jteliet, 
fo hdben fte ihre SKönbmtg sur red)ten .panb, «nb fobann gehtn ihre 
Umlaufe unb ?[Biubuttgcn oon ber rechten sttr linfen .£)anb htdöber. 
£)aher pfleget fitjter folche Schneefen Teftacea a dextra finiftrorfum tortilia, 
iinb bie ^ledftöfchnecfen cochieas a fmiftra dextrorfum tortiies ju nennen* 
Sm gleichen Sone rebet atu^ 2(öanfon nebjt einigen anberen Pon biefer 
Sad)e. 5l(leitt ifi eß mohl natörlii^ einen SJlenf^en auf ben Äopf ju 
fteßett/ um Pon ber gage feineß ^unbeß unb feiner Snhne beflo ftd)erer 
Mftheilen äit fönneti ? Unb ifi eß toohl gebräuchlich ein .pauß ober Sh«rm 
mitjufehren, unb auf bie Spige unb ben Siebei ju fiellen, um Pon 
beffen Shüren, portalen unb Singäugen bie nöthigen Sienntniffe 5u 
nehmen? ?(Jian laffe hoch eine gleidhe ^illigfeit unb 0ered)tigfcit bett 
Schneefen toieberfahren , fo toerben fönftighin befic eher alle föerwir;* 
nmgen ber S3egriffe permieben toerben, unb nur biefenigen ginfßfd)ne< 
efen h^ifftn, toeld)e, toenn ihre Spilje in bie.pöhe gefebret unb fte alfo 
in ber natürlichfien gage betrachtet worben, ihren SfJltmb unb Singang 
|ur ginfen hdben. 
3n ber Terminologia Conchiliologiae , toeld)e itt beß ^rof gnurrap 
Teftaceoiogia geliefert Wirb, finbe id) pag. 23 folgenbe hiehrr gehörige 
Stelle J Fere omnes teftae dextrorfum contra folis ut vulgo dicitur curfum 
procedunt, exceptis pauciflTimis quae cum fole fledtuntur et contrariae feu 
finiftrae audiunt. 95et) ben Sranjöftfdfen gJond)pliologen wirb febe ginfß« 
fchned'e bouche ä gauche , coquille ä contre fens, ober gewöhnlicher l’unique 
genannt, welthe lehtere Benennung permuthlich baher entfianben, weil 
man pormalß nur eine Sinäige linfe SJieerfchnede gefgnnt nnb »hr baher 
^ z mit 
