1 10 2 infe ©^ntrfelfii&ncdfcn. Tab. u 2. Fig. 952. 953. 
V. Born Index Muf. Caef. p. 383- ' 
; Teftacea ^ — — P- 373 ' Helix Cornu arietis , tefta orbiculata in- 
voluta, fubtus umbilicaco concava» laevis: anfraftüs fex contigui tere- 
tes , apertura ovalis ; color niveus , fafciis transverfis dorfalibus fufcis. 
©efcfctcfete ber Slugcoti^plitti tab. 9. fig. 13. p. 230. 
fötele fcer alten unb neuen ÖIonc^pHologen ^oben eö längjl bemet;« 
fet, baß man einige ©attungen bet Seßerfcbnecfen alö ginfögemunbene 
«njufeben Setgleicßen behauptete fchon Sonaimt in feinen Re- 
creat. tab.1j7. fig. 316. (0et?c äujfett in feinen fSelujiigungen p. 27- 
bep fig. i8- 19- t>ie nemlicße SOlepnung; wenn er fchreibet: bon bies 
„fer ävt ®o(Il)örner ftnbet man and) ginfdhbrner — ober wie eg in 
„ber franjöfifchen Ueberfegung biefer ®orte noch etmag beutlicher aug^ 
gebröcfet wirb — parmi cette efpece de cors on en trouve qui font con- 
,,tournes ä gauche.“ 2(banfon hat eben biefe ©ebanfen/ weil er in feü 
tter Hift. naturelle du Senegal bet) tab. i. p. 8. fich aifo pernchmen Idffet; 
On s’appercoit que les fpires tournent de droite a gauche en regardant le 
plan de la coquille comme horizontal et confequemment l’ouverture eft d 
fa gauche , ce qui la ränge avec ies Uniques, ^ein nun perflarter Sreunb 
KTTartini gieng ehemalg noch tftiter unb erflärete in einer gefchriebenen 
anmerfung, bie er einen nun in meinen •Jiditben beftnblichen Syemplar 
beg 58 erlinifchen biKagajing tom.4. p.2ji. bepgefüget/ alle Siellerfchne? 
cfen für ginfgfchnecfen. ^ier finb feine eigenen iffiorte: „^eil bepm 
„ gortfrie^en biefer ©chnecfen ber breite 9 lanb ihter tOlünbung aflemah 
„wenn bie ©chale nicht gerabe in bie ^6he gerichtet ifl, fonbern fich 
„auf bie ©eite leget, einen Ähtil beg ^brperg berfet, unb alfb in bie? 
„ fer ©tellung fomohl bag ©ehäufe biefer alg ber übrigen Seßerfchnecfen 
„beurtheilt merben muß, fo gehören fte aße unter bie ginfgfchnecfen.“ 
aßein bet) ber nachfolgenben ©teße/ bie id) aug ber geber beg fei. 
gnartmi im gten SSanbe ber neuen '®lannichfaltigf. p. 815 ßnbe, menn 
eg bafelbß IjeiUi „©chalen bie in ftd> felbß gemunben finb, unb ung 
„auf bepben ©eiten egale gldchen geben, fönnen, meineg ©rachteng, 
„ihrer ?Ratur nach, meber alg linfg? noch alg rechtggemunben angefe? 
„ hen merben , ober fte fönnen nad) ihrer mißführlich perdnberten Sage , 
„ ben ©chein pon jeber art ber ©inroßttng annehmen “ — folte eg fall 
fcheinen, baß ihm feine porige Meinung gereuet, unb er fie tpieber iu>= 
rücfgenommen habe. 
^on ber hirr abgebilbeten Seßerfchnede miß eg ber .^err ^onfe» 
reniratl) Wußer, mie folcheg aug feinen oben angeführten SCBorten er? 
