their wings dry’d, and being thereby neceffitated to 
<irop into the Water, often fall into the Jaws of 
their Purfuers ; at fome times neither Element af- 
fords them Safety, for no fooner do they efcape their 
enemies in the Water, but they are caught in the 
Air by voracious Birds. But what feemed mofl; re- 
markable of this Kind, was, that in the latitude of 
26 Degrees North, about the midway between the 
two Continents of Africa and America^ which I 
think cannot be lefs than 600 leagues, an Owl ap- 
pear’d hovering over our Ship : thefe Birds have 
fhort wings, and have been obferved not to be ca- 
pable of long flights, it being a common diverhon 
for boys to run them down after the fécond or third 
flight. This Owl, after fome Attempts to reft, dif- 
appear’d ; and the fame Day being the 2 2d of 
Marché an Hawk with a white head, breaft, and 
belly, appear’d in like mannner, and the day after 
fome Swallows appear’d, but none ventur’d to alight 
on any Part of the Ship. No Birds feem more able 
to continue long on their wings, than Hawks and 
Swallows ; but that an Owl fliould be able to hold 
out fo long a flight, is to me moft furpriflng. 
Upon my arrival at Charles Town, I waited on 
General Nicholfon^ then Governor of that Province, 
who received me with much kindnefs, and con- 
tinued his favours during my ftay in that country. 
Nor could I excufe myfelf of ingratitude without 
acknowledging the hofpitable and kind entertain- 
ment I generally met with amongft the Gentlemen 
of the country, which much contributed to the fa- 
cilitating the work I went about. 
As I arrived at the beginning of the Summer, I 
unexpectedly found this country pofîefîèd not only 
with all the Animals and Vegetables of Virginia^ but 
abounding with even a greater variety. The inha- 
bited Parts of Carolina extend Weft from the Sea 
about fixty Miles, and almoft the whole length of 
the coaft, being a level, low country. In thefe 
Parts I continued the firft Year, fearching after, col- 
lecting and defcribing the Animals and. Plants. I 
then went to the Upper uninhabited Parts of the 
Country, and continued at and about Fort Moore, 
a fmall Fortrefs on the Banks of the River Savanna, 
which runs from thence a Courfe of 300 Miles down 
to 
que les poifms volans, lajfes à la fin, ohliges dè 
fie replonger dans T eau, parceque leurs ailes dejféchées 
ne les peuvent plus fioutenir, tombe 7 T.t fiouvent dans la 
gueule de leurs ennemis : quelquefois ils sie trouveiît 
leur fureté ni dans F un 7n dam F autre élhjient, car 
Jt tôt quils s'' é chap en t des poijfions qui les pourfiuivent 
dans F eau, ils font pris dans F air par des oifieaux de 
proie. Mais ce qui nous parut de plus fiîigulier en 
ce gem~e, ce fut qiF eii la latitude de 26 Degrés vers 
le Nord, environ au milieu des deux Contmens de 
F Afrique ^ de F Amérique, qui, je crois, ne peut pas 
être moins éloignée des terres que de 600 lieues, noiâ 
vimes mt hibou volaitt au dejfus de nôtre vaijfeau : 
ces oifieaux ont les ailes courtes, ^ F on remarque 
quils ne peuvent pas voler fort loin : les enfans même 
fie divertijfient à les lafifer, d quoi ils reufifififient après 
la fécondé, ou troijieme fois qiF ils les ont fait partir. 
Ce hibou difparut après avoir fait quelques tentatives 
pour fie repofer ; le même jour, qui était le 22 de 
Mars, mi épèrvier, avec la tête, la poitrine le 
ventre blancs, parut de la même maniéré : nous 
vimes auffi quelques hiroi7delles, mais nul 71e fie ha- 
zarda de fie repofer J'ur aucun endroit du navire. 
Il 77 y a point d' oifieaux qui fieinblcfit pouvoir fie foute- 
nir plus long tems fur leurs ailes, que F epervier 
F hirondelle ; mais qiF un hibou ait été capable de co7i- 
tinuer fo 77 vol pe 77 dant f long tems, c ef ce qui me 
fe 77 ible fort furprenna 7 it. 
A mon arrivée à Charles-tovon, je residis mes de- 
voirs au Général Nicholfon, qui étoit alors Gou- 
verneur de la Province : il 7 ne reçut avec beaucoup 
de bo 77 té, ^ contmua de 777e traiter de même pendant 
777 on fejour en ce pays là. fie ne pour rois ine dif- 
culper d' ingratitude, fi je ne temoig 77 ois 7 na recon- 
noijjfance de F hofpitalité, des 7 nanieres hon 77 êtes que 
f ai trouvées dans la plus-part des principaux ha- 
bitans, ce qui facilita beaucoup mon dejfein. 
Com7ne f arrivai tout au commence777e77t de F Eté, 
je trouvai, contre mon attente, que ce pays avoit non 
feuleme77t tous les Anhnaux, ^ les Végétaux de la 
Virginie, mais en avoit même une plus grande va- 
riété. La partie de la Caroline, qui efi habitée, 
s étend depuis la Mer vers le Couchant environ 60 
777 illes, ^ prefque toute la lo 77 gueur de la côte .* c efi 
an pays bas ^ uni. f'y detneurai la prémiere an 77 ée, 
m occupant à chercher, à ramajfer d décrire les 
Animaux les Plantes. E77fuite f avançai dans la 
partie inhabitée, ^ refiai quelques tnois au Fort Moore, 
ou aux environs : c efi une petite fortereffe fituée fur 
les bords de la riviere Savanna, qui fait trois cent 
milles 
