48 
ICTERUS EX ^UREO NIGRO^E VARIUS. 
The Baltimore Bird. 
I S about the hze of a Sparrow, weighing a little 
aboye an ounce. The- bill is fliarp and taper- 
ing ; the head and half-way down the back of 
à Alining black : the wings, except the upper 
parts (which are yellow) are black, with moil of 
the feathers edged on both Ades with white : the 
reft of the body is ot a bright colour, between red 
and yellow : the two uppermoft feathers of the tail 
are black, the reft yellow : the legs and feet are of a 
lead colour. It difappears in Winter. This gold-co- 
loured Bird I have onlyfeenin^/r^/;z /(2 Maryland, 
there beino- none of them in Carolma. It is faid to 
O 
have its name from the Lord Baltimore % coat of arms, 
which are paly of ftx, topaz and diamond, a bend, 
counterchang’d ; his Lordlliip being a proprietor 
in thofe countries. It breeds on the branches of 
tall Trees, and ufually on the Poplar or Tulip-tree. 
Its neft is built in a particular manner, fupported 
only by two twigs fixed to the verge of the neft, 
and hanging moft commonly at the extremity of a 
bough. 
L’Oifeau Baltimore. 
C Bft Otfeau ejl à peu près de la grojfeur d'un 
Moineau', il pefe un peu plus dd un once. Son 
bec ejl conique, fort pointu : depuis la tête 
jufqu au milieu du dos il ef d' un noir lufre : ces ailes 
font noires, excepte leur partie fupérieure, qui eji 
jaune ; la plufpart des plumes font bordées de blanc 
des deux cotés : tout le refle de fon corps ef d’une 
coideur brillante, entre le rouge le jaune : les deux 
plumes fupérieures de fa queue font noires, ^ les 
autres jaunes : fes jambes ^ fes piés font de couleur de 
plomb. Il difparoit en Hiver, fe 7 ! ai vu cet Oifeau 
couleur d'or qu'à la Virginie, ^ dans la Marilande. 
Il n'y en a aucun à la Caroline. On dit qu'il a pris 
font notn des armes de Mylord Baltimore, qui font au 
champ d' or de fable palé de fx, à la bande contre- 
palée des mêtnes, parceque ce Seigneur eJi u77 des 
p7‘bprietaires de ces pays-la. Il fait fon nid fur les 
branches des plus grands arbres, ordmaireinent fur 
celles du peuplier, ou de l' arbre à tulippes. Il V attache 
d'une snaniere particulière, ordinaire77ie7it à l' extré- 
mité d' une grojfe branche ; e7i forte qu il n ef foutenu 
que par deux petits rejettons qui entrent dans fes 
bords. 
Arhor ’dtuUpifera Vîrginiana., tripartïto aceris folio., media laciniâ veîut abfcijfd a 
Pluk. Phytog.^Tab. 117. & Tab. 248. 
The Tulip Tree. 
T his Tree grows to a very large fize, fome of them 
being thirty feet in circumference. Its boughs are very 
unequal and irregular, not flraight, but making feveral bends 
or elbows j which peculiarly makes this Tree diftinguifhable, 
at a great dillance, from all other Trees, even v/hen it has 
loft its leaves. The leaves ftand on foot-ftalks, about a 
fino^er in length j they fomewhat referable the fmaller Maple 
in llrape, but are ufually five or fix inches over, and, in- 
ftead of being pointed at the end, feem to be cut off with 
a notch. The flowers have been always compared to Tulips ; 
w-hence the Tree has received its name i though, I think, in 
ftiape they referable more the Fritillaria. They are compofed 
of feven or eight petala; the upper part being of a pale 
green, and the lower part ftiaded with red and a little yel- 
low intermixed. ' They are at firft inclofed by a perianthium, 
which opens and falls back when the flower blows. Thefe 
Trees are found in moft parts of the Northern Continent of 
America, from the Cape of Florida to New England. The 
timber is of great ufe. 
Arbre aux Tulippes. 
C TET Arbre devient fort graizd ; & quelques uns ont jufqu a 
trente piés de. circonférence. Ses branches font fort inégales, 
e? fort irregulieres : elles ne s'étendent pas en droite ligne ; mais 
elles font fort courbées enplufeurs endroits : ce qui fait reconiioître 
cet Arbre de fort loin, lors même qu’il a perdu toutes fes feuilles. 
Elles ont des pédicules longs comme le doigt, & refemblent un peu 
par leur figure a celles de l'érable-, mais elles ont cinq ou fx pouces 
en travers -, & au lieu de fe terminer en pointe, il femble quelles 
foyent coupées avec une entailleure. Ses fieurs ont toujours été com- 
parées aux Tulippes -, & c'ef de cette refemblance que l'Arbre a 
pris fon nom. Je crois cependant que leur figure approche plus de 
celle des fleurs de la Fritillaire. Elles font compofées de fept ou huit 
feuilles, dont la partie fupérieure efl d’un verd pâle, é? le refle 
teint de rouge, avec un peu de jaune entremêlé. Au commencement 
elles font renfiermées par un perianthium, qui s’ouvre en arriéré, 
lorfqù elles s’épanouijfent. On trouve ces Arbres dans prefque tout 
le continent de /'Amérique Septentrionale, depuis de Cap de la 
Floride jufqu à la Nouvelle Angleterre. Leur bois efl d’un grand 
ufage pour les batimens. 
