SS 
MUSCÎCAPA CORONA RUËRA. 
The Tyrant. 
T h e bill is broad, flat, and tapering i the 
crown of the head has a bright red fpotj 
environ’d with black feathers ; which, by 
contraâing, conceals the red ; but, when they are 
fpread, it appears with much luftre, after the man- 
ner of the Regulus cf ijîatus. The bach, wings, and 
tail are brown : the neck, breaft, and belly white : 
the legs and feet black. There appears little or no 
diflerence between the Gock and Hen. They ap- 
pear in Virginia and Carolina about April., where 
they breed, and retire at the approach of Winter. 
The courage of this little Bird is Angular. He 
purfues and puts to flight all kinds of Birds that 
come near his ftation, from the fmallefl; to the 
largeft, none efcaping his fury : nor did I ever fee 
any that dar’d to oppofe him while flying ; for he 
does not offer to attack them wdien Atting. I have 
feen one of them Ax on the back of an Eagle, and 
perfecute him fo, that he has turned on his back 
into various poftures in the air, in order to get rid 
of him, and at laft was forced to alight on the top 
of the next tree, from whence he dared not move, 
till the little Tyrant was tired, or thought At to 
leave him. This is the confcant pradice of the 
Cock while the Hen is brooding: he Ats on the 
top of a bufh, or fmall tree, not far from her neft; 
near which if any fmall Birds approach, he drives 
them away ; but the great ones, as Crows, Hawks, 
and Eagles, he won’t fuffer to come within a 
quarter of a mile of him without attacking them. 
They have only a chattering note, which they utter 
with great vehemence all the time they are Aght- 
ing. When their young are flown, they are as 
peaceable as other Birds. It has a tender bill, and 
feeds on Infeds only. They are tame and harmlefs 
Birds. They build their nefts in an open manner 
on low Trees and Shrubs, and ufually on the SalTa- 
fras Tree. 
Le Tiran. 
S ÔyŸ hec ejl Idrge^ plai^ M và en diminuant. Il 
a Jur la tete une tache rouge fort brillante., 
entour ee de phtmes noires-, qui en Je ferrant 
cachent cette tache, qtd reparoi t a^àec éclat, lors que 
ces plmnes s’ étendetit^ comme au Roitelet Huppé. Son 
dos, fes ailes-, ^ fa quetie font bruris : fott cou^ fa 
poitrine, fon ventre blahcs : fes jambes fes pies 
noirs. On ne voit que peu, ou point de différence 
entre le Male ^ la Fémelle, Il par oit à la Virginie 
à la Caroline vers le mois d'Avril : H y fait fes 
petits ; ^ fe retire au commencement de ! Hiver. Le 
courage de ce petit 0 if eau efl remarquable II pour fuit 
met en fuite tous les 0 féaux, petits ou grands, qui 
s’approchent de 1 endroit quil s* efl choifi : aucun 
n échappe à fa furie ; je ii ai pas même vu, que les 
autres Oifeaux ofaffent lui refifler, lors quil vole ; car 
il ne les attaque point autrement. J'en vis un, qui 
s attacha fur le dos d une Aigle, la perfecutoit dé ma- 
niéré, que r Aigle fe renverfoit fur le dos, tachoit de 
s en délivrer par les différentes poftures ou elle fe 
mettott 671 1 air , êf* enfin fut oblige de s arrêter fur le 
haut d un Arbre voiftfi, jufqu a ce que ce petit Tiran 
fîit las, ou jugeât à propos de la laiffer. Voici la 
manœuvre ordinaire du Mâle, tandis que la Fémelle 
couve : il fe perche fur la cime d'un buiffon ou arbriff 
feau, prés de fon nid-, W fl quelque . petit Ofeau en 
approche, il lui donne le chaffe j mais pour les grands, 
■comme les Corbeaux, les Faucons, les Aigles, il ne 
leur pertnet pas de s approvher de lui -d'un quart de 
mille, fans les attaquoi". Sont chant n'eft qu un efpece 
de cri, qu'il pouffe avec beaucoup de force, pendant 
tout le temps qu il fe bat. Lors que fes petits ont pris 
leur valee, il redevient auffi fociable que les autres 
Oifeaux. Comme il a le bec 'tendre, il ne fe nourrit 
que d InfeSle s. Il eft doux, ^ J'ans inalioe. Il fait 
fon nid tout à découvert fur des Ar briffeaux, dans 
des Buiffons, ordinairement fur k Safafras. 
Cornus mas odorata^ folio trifido., margine piano., Safîafras diBa. Pluk. Almaa*. 
T his is generally a fmall Tree -, the trunk ufually not a 
foot thick. The leaves are divided into three lobes, by 
very deep incifures. In March come forth bunches of fmall 
yellow flowers with five petals each ; which are fucceeded by 
berries, in fize and lhape not unlike thofe of the Bay-Tree, 
hanging on red footftalks, with a calix like that of an Acorn j 
which calix is alfo red. The berries are at firft green, and, when 
ripe, blue. Thefe Trees grow in mofi; parts of the Northern 
Continent of America^ and generally on very good land. The 
virtue of this Tree is well known, as a great fweetner of the 
blood : I fhall therefore only add, that in Virginia a ftrong de- 
coâion of the root has been fometimes given with good fuccefs 
for an intermitting fever. This Tree will bear our climate, as 
appears by feveral now at Mr. Collinfons at Peckham, and at Mr. 
Bacons in Hoxton -, where they have withftood the cold^of feve- 
ral Winters. 
fJBT Arbre eft ordinairement petit: fon tronc na gueres plus 
d'un^ pie de diametre. Ses feuilles font divifées en trois lobes par 
des entailleures fort profondes. Il poufte au mois de Mars des bou- 
quets de petites fleurs jaunes, co7npofées de cinq feuilles. Elles font 
Ju ivies de bayes,^ qui refemblent fort, par leur grqfeur & leur fifre, 
a celles du laurier. Ces bayes font attachées à des pédicules rouges: 
elles ont un calice comme celui du gland y & ce calice eft aufji rcug'e. 
D'abord elles font vertes-, & en fuite blues, lors qu'elles font mures’. 
Cet Arbre croit dans prefque tout le continent Septentrional de 
/’Amérique, df d'ordinaire dans le meilleur terroir. On connoit 
aftèz combien cet Arbre eft propre d adoucir le fang : je remarquerai 
feulement que quelquefois dans /i 2 Virginie on a employé avec fuccés 
dans lesftevres interrnitentes une forte décoSlion de fa racine. Cet 
Arbre s accommode de nôtre climat, comme il paraît par plufieurs qui 
font àPtckhzm chez Mr. Collinfon, ôi à Hoxton chez Mr. 
Baco'rt, oïl ils ont foutenu plufteurs Hivers. 
