■64 
P.-4 R'l/ S F R I N G I L L ^ R I S. 
The Finch-Creeper. 
\ 
I T weighs five penny- weights. The up- 
per mandible of the bill is brown ; 
the under yellow : the head is blue : 
it hath a white fpot over, and another 
under each eye : the upper part of the 
back is of a yellowifh green : the reft of 
the upper part of the body, wings, and 
tail, are of a dulky blue \ the fcapular 
feathers having Ibme white fpots : the 
throat is yellow : the breaft is of a deeper 
yellow, divided by a dark blue lift : the 
belly is white : near the breaft fome fea- 
thers are ftain’d with red : the feet are 
dulky yellow. The feathers of the Hen 
are black and brown. Thefe Birds creep 
about the trunks of large trees 5 and feed 
on Infects, which they gather from the 
crevices of the bark. They remain the 
Winter in Carolina. 
Méfange Pinfon. 
C E T Oifeau pefe un pm moins de 
deux drachmes. La mandibule fupé- 
rieure de fin bec ejl brune., ^ Pinfé^ 
rieur e jaune : fa tête efl bleue : il a une tache 
blanche dejfus, ^ une autre dejfous chaque 
œil : le deffus de fin dos ejl du^n verd jaunâ- 
tre : tout le bas de fin dos., fis ailes., ^ fa 
qneüè font d'^un bleu obfcur ; les plumes, qui 
couvrent la partie fupérieure de fis ailes, ont 
quelques taches blanches : fin gojîer eft jaune: 
fa poitrine, qui ejl d’Olin jaune plus foncé, eft 
divifée par une raye d"^ un bleu obfcur : fin 
ventre eft blanc : vers la poitrine il a quelques 
plumes tachées de rouge : fis piés font fun 
jaune obfcur. Les plumes de la Fé?nelle font 
noires, ^ brunes. Ces Oifeaux grimpent fur 
les tronc des gros arbres, ^ fi nourriffent des 
Infeéîes, quails tirent d’’ entre les crévajfes de 
leurs écorces. Ils demeurent pendant tout 
r Hiver à la Caroline. 
Fruîex, Padi foliis non ferratis, floribus monopetalis albis, campani-formihus, fruBu 
crajfo tetragono. 
T he trunk of this Shrub is {lender. Sometimes 
two or three ftems rife from the fame root 
to the height ufually of ten feet. The leaves are 
in fhape like thofe of a Pear. In February and 
March come white flowers, in form of a bell, hang- 
ing ufually two and three together, on inchflong 
foot-ftalks, from the fldes of the branches. From 
the middle of the flower {hoots forth four {lamina, 
with a ftylus extending half an inch beyond them, 
of a reddifli colour. Thefe flowers are fucceeded 
by oblong quadrangular feed-velTels, pointed at the 
ends. 
T E tronc de cet Arbrijfeau eft mince, ^elquefois il 
s eleve de la même racine deux ou trois tiges à la 
fois, ordinairement à la hauteur de dix pies. Ses 
feuilles ont la figure de celles du foirier. Dans les 
mois de Février &' de Mars il pouffe des fleurs blanches, 
en forme de cloche, qui pendent des cotes des branches, 
par des pédicules d'un pouce de long, auxquels elles 
font attachées, deux ou trois enfemble. Il fort du mi- 
lieu de la fleur quatre étamines avec un piflil rouge, 
qui les paffe d 'un demi-pouce. A ces fleurs il fuccede 
des femences re^tfermées dans des capfules oblongues 
a quatre angles, êA fe terminant en pointes. 
