93 
A NA S BA HA M E NS I S roftro -plumheo, maculà 
coloris^ 
The ilathera Duck- 
T his is fomewhat lefs than the corri- 
mon tame Duck. The bill is dufky 
blue, except on each fide of the upper 
mandible 5 next the head is an orange- 
coloured triangular fpot : the throat and 
all the fore part of the neck to the eyes 
are white ; the upper part of the head is 
of a mixed grey, inclining to yellow, as 
is the back and the belly : the upper part 
of the wing and quill feathers are dark 
brown : in the middle of the wing is a 
row of green feathers, as in the common 
Teal, bordered towards the quill ends 
with yellow, and their ends black j below 
which, and next to the quill feathers, is a 
row of yellow feathers : the feet are of a 
lead colour. 
Thefe Birds frequent the Bahama Iflands, 
but are not numerous 5 I never having feen 
but one, which was a Drake. 
Canard de Bahama^ 
I Lj efl un peu plus petit que le Canàrd 
domeftique ordinaire. Son bee efl d'^un 
bleu obfeur,^ hors que de chaque coté de là 
mandibule fupérieure.^ proche de la téte.^ il y 
a une tache triangulaire^ couleur d"^ orange : 
fla gorge, ^ tout le devant de fon cou jufqd à 
fes yeux, font blancs : le dejfus de fa tête efl, 
de meme que fon dos, fon ventre, (d un gris 
mêlé, qui tire fur le jaune: le dejfus de P aile, 
^ les grandes plumes font d'^ùn brun obfcur : 
il y a aü milieu de radie un rang de plumes 
vertes, comme à la Sarcelle commune elles 
font bordées de jaune vers les grandes phimes, 
noires à leurs extrémités 5 au dejfous, ^ 
tout contre les grandes plumes efl un rang 
de plumes jaunes : fes piés font de couleur de 
plomb. 
Ces Oifeaux fréquentent les Iles de Ba- 
hama, mais en petit nombre j car je n'^en 
ai jamais vu qu'^un, c'^étoit un Mâle* 
Chryfanthemum Bermudenfe Leucoii foliis virentibus crafjis, Pluk. Aim. Ï02. 
T his Pknt grows on rocks on the Sea-fhores of moft of 
the Bahama Iflands. It grows ufually to the height of 
four or five feet, with many pliant green ftems arifing from the 
root : the leaves are long, increafing in width gradually to the 
end, and in form refembling the leaves of the Stock Gilly- 
flower i they are thick, fucculent, and of a ihining green, ftand- 
ing oppofite to one another. The flowers grow fingly at the 
ends of the branches, on footftalks of four inches long. 
^ETT E Pla7ite croît fur des rochers, fur le bord de la Mer dans 
lapltifpart des Iles de Bahama. Elle s’élève ordinairement à la 
hauteur de quatre ou cinq piés, avec plufieurs tiges vertes îâ fouples ; 
qui fortent de la racine. Ses feuilles font longues, s’ élargiffent toujours 
jufqua leurs extrémités, & rejfemblent par leur forme a celles de la 
Giroflée: elles font épaijfes, fucculentes, d'un ver d brillant, là atta- 
chées l’une vis-à-vis de l’autre. Les fleurs viennent feparément 
aux extrémités des branches fur des pédicules de quatre pouces de long. 
Vol. I. A a 
( 
c 
» 
